Ан с Е е адаптацията срещу носталгията

Амибет Макналти в Ан (2017)

Наградата ми за гледане Ненаситен за работа беше най-накрая да гледате сериала Netflix Ан с Е или Ан както го наричат ​​в Канада. Не гледах поредицата, защото исках първо да препрочета книгата, но реших, че е по-добре просто да гледам предаването за това какво е и какво е ... е съвършенство.

Освен ако не сте ме следили в Twitter, може да не знаете до каква степен се прецаквам Ана от Зелените фронтони, но аз обичам тези книги и ако Ан Шърли беше истински човек, тя вероятно щеше да ми е първата най-добра приятелка. Ан / Гилбърт беше първата двойка, която някога изпращах, а мини-сериалът от 80-те с участието на Меган Фолдс е едно от най-удивителните адаптационни произведения. Всеки е отличен отлично.

Още, Ан с Е е изцяло свое нещо. Адаптация на книгите, но също и изследване на света на Avonlea без носталгична интерпретация на миналото. Както би казала Ан, тя дава възможност за въображение. Ан с Е отнема време, за да разопакова травмите и самотата, които идва с израстването в ужасни домове за сираци и пребиваването в насилствена приемна система. Това не потиска духа на Ан, но оцветява младостта й със загуба на невинност, що се отнася до неща като секс и общи начини за общуване. Неудобството на Ан е написано добре, защото внезапното пренасяне на нормално място показва контраста на това, което е преживяла.

За самата Ан също е писано, че е нюансиран човек. Да, тя е запазила оптимизма и въображението на книгите, но те също не отбягват упоритостта й и как нейните импулси също могат да попречат на собственото й развитие. Тя е горда, което също е нещо в книгите, и може да бъде малко късогледна, когато става въпрос за избор на конфликти.

Също така е различно начина, по който шоуто изследва елементи като странност (мис Джоузефин Бари, лелята на Даяна е лесбийка и втори сезон представя втори гей герой в кръга на Ан; и двамата от тези герои са горещо прегърнати и приети от Ан), мисли за самоубийство, депресия , сексуално насилие, бедност, смърт и суровостта на градския живот в сравнение със страната. Феминизмът се възпитава под формата на групата на прогресивните майки, но също така се коментира и поради липсата на пресичане по отношение на класа.

когато сте видели всички мемета

Има някои, които смятат, че тази пробудена адаптация на Ана от Зелените фронтони е грешка - има преглед в Поставете от Ейми Глин, с което ще призная, категорично не съм съгласен. Глин казва: Въпреки някои прекрасни визуални чувства и супер-солиден актьорски състав, Ан с Е остава обектен урок какво да не правим с класическа YA серия. Тя дори е критична към отношението на шоуто към разнообразието:

Нищо, че Канада беше на 100% част от Британската империя, която включваше огромни части от Африка, Азия и Карибите, и че докато остров Принц Едуард беше малък и относително островен анклав, това е ужасно просто (и не малко покровителства) да предположим, че 99% от хората ще бъдат скандализирани, ужасени и вбесени от присъствието на чернокож в града.

Говорено като някой, който никога не е бил небел човек в хипер бяло пространство. Марила в книгата и Рейчъл в шоуто говорят за това, че не искат арабско дете в самото начало.

Говорих обаче и с един мой черен приятел, който извика шоуто, събуди Ан от Зелените фронтони и коментирах, че понякога е твърде много, въпреки че й харесва, така че не мога да отхвърля това като нещо, което само една демографска група на човек би критикувам.

Всъщност, когато шоуто излезе за първи път, се притеснявах, че ще премахне толкова много от това, което ми хареса от изходния материал, че вече не можех да го обичам, но скоро разбрах, че тази версия на Ан използва изходния материал, за да разказва нови истории и аз съм добре с това.

аз съм против деня на тормоза

Особено когато това решение означава добавяне на повече хора с цветна и странна идентичност в шоуто. Това може да не е за всеки, но както казах, когато новините за Малка жена излезе филм, ако искаме да кажем, че искаме повече включване, това означава да не правим всеки период парче въглеродно копие на изходния материал.

Ана от Зелените фронтони както е създаден от Л. М. Монтгомъри винаги ще съществува. Винаги ще бъде поредица, която много хора започват, но много малко изобщо са стигнали чак до книга осем; съществуването на канона на книгите не означава, че той не може да еволюира. Би било глупаво шоуто да преработи най-популярната поредица от книги в Канада и просто да направи това, което е направено преди. Ан с Е иска да разкаже историите между цялото изпълнение на желанията и това е хубаво нещо.

Ан с Е е изпълнен с въображение - той просто не чувства, че трябва да бъде благоговейно към миналото, за да разкаже разказ, а отхвърлянето му като току що събудено намалява работата, която шофьорът прави, за да оживи Ан Ширли през 2018 г. Създател на сериала Мойра Уоли-Бекет каза това на IndieWire за избора в нейната адаптация:

Толкова съм горд, че съм част от нещо, което може да предложи това на хората и се надявам и на всички деца, които се борят със своята полова [и сексуална] идентичност, които може да нямат съпричастността или разбирането около себе си, от което се нуждаят , каза тя, че виждат, че е възможно да го имат, ако намерят общността, виждат, че е възможно да намерят сигурно убежище.

(изображение: Netflix)