Sans: Любимият мъдрец на всички.
Нека Voice Undertale е фен на любимата инди игра Undertale. Наскоро седнах да говоря с Блеър Шафър, продуцент, гласов режисьор и главен видеоредактор; Шон Чиплок , който играе първата форма на Papyrus и Asriel; Дре Ферано, младши , който играе Sans, Burgerpants и Mad Dummy; и Шейн Талерико , който играе различни роли. Много от актьорския състав и екипа са работили или работят по други страхотни проекти, като Ферано, който в момента е в подкаста Приказки за лека нощ и а fandub на Невидимият човек . Освен това Ферано е работил по-рано Клуб Ю Ю Хакушо . Chiplock, който работи като професионален гласов актьор, може да бъде чут в подобни игри Инстинкт на убиец и Легенда за героите . Talerico може да се чуе в подкаста Dungeons and Dragons Чакай, чакай, не ме убивай .
Въпреки че Нека Voice Undertale все още не е пуснал първия си епизод, те вече разбиват интернет: повикването им за гласови актьори срива сървърите на castingcallclub и уебсайтът е принуден да пренапише кода си. Говорих с тях за проекта и любовта им към видео игрите и гласовите актьори.
Кортни Хилдън (TMS) Какво те вдъхнови да направиш фен на Undertale? Какво е въпроса за Undertale, който според вас наистина се нуждае от фен дублиране?
Блеър Шафър Знаех, че искам да направя фандуб в момента, в който осъзная, че тези герои имат различни гласове, които хората измислят в своите потоци. Има стример на име Vinesauce Joel , и той прави особено добър пиратски глас. Когато чух гласа му, си помислих Уау, бих искал някой да направи фендом на играта. Сякаш трябваше да потърся това. Със сигурност някой друг прави това. Никой не го правеше, а аз сякаш ще го направя.
И т.н. Какво обичате в Undertale?
Шейн Талерико Никога не съм играл jrpg. Никога не съм играл Лопата рицар , но аз наистина харесвам Undertale . Това е просто много мета. Непрекъснато ви хвърля по дупето. Където бихте могли да си помислите, че това е просто типична игра, не е съвсем това, което сте очаквали. И играта е много самосъзнателна. Използва save, така че знае кога сте направили нещо и го рестартирате обратно. [Играта] казва Хей, знам какво направи. Диалогът на хората се променя, когато правите тези неща. Играта помни. И можете да получите един от многото, много окончания и всичко това се влияе от вашия избор. И има много малки тайни. Въпреки че това не е звяр с графично майсторство; пиксилирана е в по-голямата си част, чувства се носталгична. Току-що започнах да го играя преди няколко месеца [и] той вече се чувства като носталгично пътуване.
Дре Ферано, младши Не бих се смятал за фен на играта. Победих го. Първият ми беше геноцид, защото знаех, че всички ще бъдат като О, победих Санс, победих Санс. Били ли сте Санс? Така че победих Санс и това беше основната причина да го играя. Знаех, че ако излезе проект, който дава гласовете на героя, искам да бъда в първия, защото може би това може да напише възможност по-късно, така че, бих казал, че съм част от този проект, защото съм фен на играта толкова, колкото аз играя играта на глас, където искате да участвате в популярния проект, защото ако някой служебен се случи, той може да се погрижи за това. Това може да доведе до нещо по-изгодно в бъдеще. Аз съм много ориентиран към бизнеса.
И т.н. Кога за пръв път се включихте с Let’s Voice Undertale?
отборът на шон шемел четири звезди
Ферано Случайно търсих Undertale , защото знаех, че е популярен по това време и този се появи. Вече имаше Sonicmega [Шон Чиплок], с когото се връщам назад. Аз и той се познавахме отдавна и затова се явих на прослушване, за да видя дали мога да вляза в някоя от ролите, защото ако Sonicmega участва в нея, може би и мен ще ме хванат. Това обикновено се случва.
Талерик Начинът, по който го открих, беше някак интересен, защото от известно време исках да се занимавам с гласова актьорска игра и бях закупил професионален микрофон за тази цел. Не бях на нито един уебсайт или нещо подобно. Намерих го [само] в търсенето с Google Undertale неща. Всъщност не очаквах, че ще бъда избран за каквото и да било, защото преди това не бях правил нищо професионално, но от много хора ми казаха, че имам глас, който е добър за озвучаване, затова дадох това е изстрел. Първо се опитах за главна роля като Папирус, но след като чух предаванията на други хора, знаех, че не получавам тази част. В тази игра има много малки герои и аз нямам много уникален глас, но имам разнообразен глас.
Шон Чиплок Още преди Undertale беше официално излязъл, вече знаех, че ще бъда голям фен. Запознат съм със самата игра, защото я подкрепих на Kickstarter. По времето, когато приключих с играта, в червата си знаех, че ще следвам всичко, свързано с играта. Така че след като станах Undertale боклук, естествено се захранвам с гласа си по хоби. Моят [професионален] tumblr всъщност е доста скорошен. Мисля, че е само на два или три месеца и беше по молба на моя наставник, защото правя наистина глупави гласови неща в свободното си време, но всъщност нямах къде да го публикувам, защото Twitter не наистина работят с героите, а Facebook не работи, защото всички са твърде заети да се опитват да бъдат популярни за другите едновременно. Нещата наистина започнаха да се нажежават с гласовите скечове Papyrus и Sans, които започнах да правя, защото Papyrus съм изцяло аз. Той е твърде енергичен и е умен. Дразни се от лоши каламбури, въпреки че ги прави непрекъснато. В крайна сметка правех скечове, накрая помагах да правя комикси и правех песните. Нещата наистина избухнаха и хората продължаваха да питат дали да направя определени секции, като Ти трябва да направиш сцената за запознанства или О, трябва да направиш това като Асриел, трябва да направиш всичко това. В един момент получих имейл от Casting Call Club и обикновено не правя прослушвания за нищо на сайта, но видях това за Нека играем Undertale . Харесва ми тази игра достатъчно и бих искал да я видя. Достатъчно съм уверен в гласа си за Papyrus and Sans, че се чувствам така, че единствените хора, които биха могли да го направят, са аз и може би няколко избрани други хора.
И т.н. И така, как се почувствахте, когато повикването ви за гласове стана толкова вирусно, че разби уебсайта на кастинг повикване?
Шафър Знаете ли, бях невъзможен. Най-лошото беше, че го настроих [страницата за кастинг] по възможно най-непрофесионалния начин. Бях изброил един герой и след това случайно го публикувах и нямаше начин да го сваля. Отне ми седмица, за да събера най-накрая всичко. Беше ужасно и когато видях, че хората не само изглеждаха отминали, но и бяха изцяло инвестирани, не можех да бъда по-щастлив.
Талерик Все още се примирявам с факта, че това може да се взриви. Вероятно няма да е твърде голям, но ще се разпространява много, особено с хора, които го изтласкват от своите тумбъри и страници в YouTube.
И т.н. И така, Блеър, в момента си в колеж. Има ли някакви часове в колежа, които ви вдъхновяват? Научихте ли някакви технически умения, които правят Let’s Voice Undertale да се случва?
Шафър Първоначално повечето ми умения идваха от това да преподавам на себе си. Събрах няколко видеоклипа в каналите си в YouTube, така че имам някаква представа как да редактирам, но наскоро току-що започнах да ходя на уроци по видеомонтаж и това ще помогне много.
И т.н. Дре, ти, разбира се, си известен със своя Как да играем видео поредица. Как използвахте опита си от тези видеоклипове в гласовата си работа по този проект?
Ферано Е, всъщност не знам с какво съм известен. Най-вече правех малка скицирана комедия, за това беше всичко. Що се отнася до гласовата актьорска игра, повечето от това, което използвам, е от професионалното обучение, което съм имал в Ню Йорк, и през студентските си години.
И т.н. Шон, очевидно имаш много опит в работата като гласов актьор. Какви предишни преживявания сте използвали за този конкретен фен дубъл?
Чиплок Мисля, че за да отговоря най-добре, трябва да го екстраполирам не само на прослушването си, но и когато помогнах на Блеър да изпълни и останалите роли. И така, едно нещо, което улеснява хората сравнително лесно Undertale е, че всеки от героите има много фокусирана личностна странност. Ако мислите за неща като Скайрим , или Изпадам , много големи игри, в които героите имат многослойни и сложни личности, може би наистина можете да се посветите на някого, но може да не ви харесат всички в актьорския състав, защото има толкова много за обработка. С Undertale , много от героите са много разширени, но са много лесни за идентифициране. Причината да имаме толкова голям фендом е обикновено, защото всеки има един или два героя, които харесват повече от всеки друг, и обикновено това се дължи на личностни странности. И така, как това е свързано с прослушванията сега, когато имахме личностни странности, беше толкова просто, колкото А.) Представят ли личност, която отговаря на този характер или това, което имаме ум? и Б.) Извън това, могат ли да действат? Така че, ако бяхте в състояние да бъдете буен и силен като Папирус и успяхте да направите емоции доста добре, вие вече изпреварихте 90% от хората, които се явиха на прослушване. Не казвам това само за този проект. Това обикновено се отнася за любителски гласови проекти като цяло. Чувствам, че имам малко несправедливо предимство в това отношение, защото правя това професионално от няколко години и така, след като имах солидна представа какво искам да направя с героите, беше просто въпрос на прослушване. Ако имахме двама или трима души, които бяха еднакво добри за ролята, бих казал да ги нагласят, защото наистина харесвам това, което чувам. Не харесвам железопътните хора да се представят конкретно, затова бих се опитал да кажа защо бих искал да го настроите. Така че мисля, че като цяло, без железопътни хора, мисля, че успяхме да получим много представления, които бяха много близки до прогнозираната личност на героя, но без да изхвърляме това, което отделните актьори имаха, което направи тяхното уникално.
И т.н. Шон, четох през твоя tumblr. На вашия tumblr казахте, че сте започнали да гласувате като дете. Вие и брат ви ще създавате гласове за вашите герои от видеоигри. Спомняте ли си какъв глас сте направили за всеки герой?
Чиплок О да. Има този герой, който срещате в началото на играта [ BomberMan 64 ] на име Томи и той е хитър малък самодоволен лайна. Той е очарователен. И първото нещо, което казва, е, че името на Томи е Томи. Томи е най-сладкият малък герой в цялата галактика. Поради начина, по който играта работи, Bomberman не говори, но всички останали в играта го направиха. Брат ми винаги би искал да озвучи Томи, защото беше по-млад. Обикновено бих помогнал да осигуря гласове за шефовете. Моментът, който ме вкара в гласа, беше, когато гледах видео зад кулисите на Adult Swim и показваше, че записват секция за Троица кръв . Той показваше Трой Бейкър в студийния запис с подекрана, който имаше действителната сцена, която той дублира. Точно този момент ме накара да тръгна. Това съществува. Това е нещо, което хората правят.
И т.н. Като дете много ли се занимавахте с карикатури? Направихте ли гласове и за това? Или това беше предимно нещо за видеоигри?
истински факти за морган фрийман
Чиплок Не направих глас за това. Това беше просто типично нещо за настройка в мозъка.
И т.н. Шейн, защо започна да играеш? Имаше ли определен филм или видео игра, нещо, което ви заинтересува?
Талерик Том Кени, гласът на Спондж Боб, но всъщност не е защо. Това беше неговото озвучаване [на] Spyro от игрите Spyro, за което всъщност не знаех, че той е озвучавал Spyro доскоро, но той изрази друг герой, който всъщност е гласът на Спондж Боб и който излезе точно преди излизането на шоуто, така че той вероятно тестваше този глас. Предполагам, че е просто това случайно нещо. Много пъти започват като обикновени актьори и след това възпитават един вид глас, който звучи добре в анимацията. Те просто са вкарани в роля, защото са били на точното място в точното време.
И т.н. Има ли някой от вас любими актьори?
Чиплок Чувствам, че понякога съм зад кривата, защото нямам любими актьори като повечето хора. Не съм склонен да се фокусирам върху хората; Просто съм склонен да се фокусирам върху представленията.
Ферано TomaMoto . Той е много успешен. Той е причината да правя това, което правя сега, защото той имаше пряко участие в това да ми даде първата платена ролка. И когато става въпрос за хора, на които се надявам, бих казал Джим Къмингс и Марк Хамил.
Талерик Знаете ли, изпитвам срам, че не помня името на всички. Тара Стронг, която харесва Тими Търнър и Bubbles, и милион гласове. Гласовите актьори за Футурама и Време за приключения . Джон Ди Маджо прави Бендер и той кучето Джейк. Той има много специфичен глас. Той е актьор, така че звучи добре в карикатурите, но предполагам, че това, което ме вдъхновява, е, че искам да направя гласа, за който всички казват, че съм добър.
Шафър В момента мисля, че съм пристрастен, защото работя с него, [но] вероятно Шон Чиплок. Обичам го, защото е много на земята. Можете да му кажете да направи нещо и не само той ще го направи, той ще отиде и Колко високо?
И т.н. Кой според вас е оказал най-голямо влияние върху работата ви до момента?
Талерик Том Кени. Той ми е резервен. Той е толкова готин. И той е наистина приятен. Чувал съм много истории, в които той винаги е приятелски настроен към хората. Той е просто готин човек и точно такъв човек се стремя да бъда: някой, който е наистина наистина добър, но и талантлив.
Чиплок Поне като опора съм казвал на хората, че ако можех да разполагам с гамата на Кари Уолгрен, суровата енергия на Лиъм О’Брайън и връстническата мрежа на Стив Блум, никога нямаше да имам ден в живота си, в който да не работя.
greg universe пеещ гласов актьор
И т.н. Коя беше любимата ви част от този проект досега?
Чиплок Изслушвайки прослушванията, честно казано.
Талерик Мисля, че много харесвам общността, защото не съм единственият нервен човек, замесен. Много хора са доста нервни. Единствените хора, които не са нервни, са тези, които правят това толкова дълго [че] това е просто още един проект за тях. Аз съм един от малкото, че това е първият им проект. Уча много неща.
И т.н. Какви неща сте научили?
Талерик Веднъж [ние с Ферано] се мотаеме. Той [говори] просто за най-добрия вид микрофони, които можете да получите, [и] за най-добрите видове аудио интерфейси, които можете да получите. Просто си помислих, че ако просто хвърля достатъчно пари за проблема, той ще бъде решен и няма да се тревожа за него. Той е наистина умен и е имал много прозрение. По същество, Undertale е едно от нещата, които много хора приемат много лично. Dreux [казваше], че това ще бъде нещо, което може да се направи или да се счупи за някои хора. Може да се разкъсате, което винаги е риск, ако правите нещо в интернет.
И т.н. С коя част от този проект се гордеете най-много?
Шафър Предполагам, че съм най-горд от това, че един от нашите актьори всъщност е сценарист за пиеси, така че той пише някои доста забавни скечове само за Undertale което ще правим.
И т.н. Как успявате да записвате всичко, когато актьорите ви не са на едно място?
Шафър Добър въпрос. Имаме създаден уебсайт на Freed Camp. Това е като друг уебсайт, наречен Base Camp, но безплатен. И това, което ни позволява, е да създадем списък на това, което трябва да се направи, и да назначим хора към него и след това те да могат да качват файлове в него. Това прави нещата много прости. Имаме и канал, създаден на Discord. [Актьорите] Те могат да направят запис на живо с мен и аз мога да направя корекции, от които се нуждаят, точно там, а след това просто ми изпращат готовия аудио файл.
И т.н. Това звучи като много управление на файлове. Ако не използвате тези уебсайтове, ще бъдете принудени да използвате нещо като Dropbox, само за да съхранявате тази информация.
Шафър Ти си абсолютно прав. Изпадах в паника, когато за първи път работех по тези епизоди, защото, Боже, как ще направя това? И тогава успях да намеря този уебсайт и Discord и това направи всичко много по-лесно.
И т.н. Кое е любимото ти нещо при гласовата работа?
Талерик Забавно е. На много хора им отнема известно време в живота, за да намерят това, което наистина искат да правят. За мен това е един от тези неща. Искам да мога да забавлявам хората. Нямам лицето [за актьорско майсторство], освен ако не правя комедийни неща. Не съм Брад Пит, нали знаеш.
И т.н. Ох скъпа.
карикатура на капитан америка гражданска война
Талерик Не, не, не, не се подлагам или нещо подобно. Просто разпознавам факт. С гласовата актьорска игра е по-трудно, защото трябва да положите много повече работа, за да отразявате тези емоции. Не можете да имате монотонни доставки за повечето неща. Трябва да можете да го направите разнообразен и жив. Трябва да оживите гласа си, без хората да виждат лицето ви и това за мен е много интересно. [Това] Едно от нещата, които най-много ми харесват в него.
И т.н. Има ли някой от вас любими дублирания на фенове?
Шафър: Да. Многократни. Ако трябваше да избера, бих казал невероятния отбор в Екип Четири звезди . В YouTube има [също] този човек на име Xanauzumaki. Той направи фен на почти всяка една 3D игра Zelda. Беше безумно и беше толкова забавно да се гледа. Уникалното в него беше сърцето, което той влагаше във всеки отделен епизод. Бихте могли да кажете, че той просто е избухнал, пишейки тези скитове.
Taleric: Чувал съм няколко. Има този онлайн създател на комикси на име Hiimdaisy, който създава тези неща за Лице 4 . Писането в комбинация с озвучаването беше страхотно. От всички фандуби, които съм виждал, това определено ми беше любимо. Хм, значи аз ли съм голям фен на фандубовете? Не точно. Нямам нищо против тях.
Ферано: Не мразя дублирания на фен. Не ги гледам.
ETC: Ако някой от вас можеше да работи върху друг фандуб, какво би било и защо?
Taleric: аз си мислех Масов ефект ; Много харесвам тази игра. Вече е толкова добре. Просто бих понижил качеството. Това би трябвало да е нещо, което предполагам, че няма гласова работа Undertale . Може би Лопата рицар . Тя е по-базирана на действие. Това е платформинг, но това би било забавно. Бих искал да направя официален фен на тази игра.
Ферано: Работя по един в момента на Фатална ярост филми . Вече извадихме един епизод. Вярвам, че бяха трима Фатална ярост филми. Направихме първата, която е историята на произхода на бойната техника на Тери Богуард. Всичко е като обобщено в три сцени, така че наистина е наистина смешно да се работи.
ETC: Знам, че все още е рано, но имате ли някакви планове да работите по други дублирания на фен, след като завършите Let’s Voice Undertale?
Шафър: Знаете ли, мислех за това. Надявам се да успеем да се придържаме донякъде като екип след проекта, но честно казано всичко зависи от цялостното чувство на актьорския състав. Може би бихме направили друга игра, която няма гласова актьорска игра.
Кортни Хилдън е редактор на блогове и четец на поезия в Списание Bayou . Тя е публикувана в Старомодно списание , наред с други.
(чрез Без фен изкуство , изображение чрез Red 18fire на Deviant Art )
—Моля, отбележете общата политика за коментари на The Mary Sue .—
Следите ли The Mary Sue нататък Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
