В интервю с Независимият Събота, режисьорът Джон Карни, известен със своите филми Веднъж , Започнете отново , и Пейте улица , имаше изненадваща сума за неговото Започнете отново звезда Кийра Найтли - нищо от това не е ласкателно. Това, което беше особено странно, беше, че Карни изглеждаше по-зает с обидата на Найтли, отколкото с популяризирането на последния му филм, Пейте улица . Ето например откъс от интервюто:
Пейте улица е имал възторжени отзиви. Как се отнасяте към реакцията?
Е, това е фантастично. Много съм изненадан; това е малък личен филм, в който няма Кийра Найтлис. Наистина възнаграждава.
Или това:
Колко значимо беше създаването на филма [ Пейте улица ] в Ирландия?
Току-що се бях върнал от създаването на този далеч по-голям филм в Америка и бях малко разочарован от работата с определени филмови звезди в този филм и исках почивка.
Не ми хареса това преживяване на папараци и страхотни отваряния. Светът на филмовите звезди не е нещо, което някога ме е харесвало. Харесва ми да работя с актьори и исках да се върна към това, което знаех, и да се насладя отново на правенето на филми - не че не ми хареса Започнете отново но Кийра има обкръжение, което я следва навсякъде, така че е много трудно да се свърши някаква истинска работа и затова бях много готов да се върна в Ирландия и да снимам филми, на които никой не му пука кой е в него или някоя от тези глупости.
Мисля, че истинският проблем беше, че Кийра не беше певица и не беше китарист и е много трудно музиката да изглежда реална, ако не е с музиканти. И мисля, че публиката се бори малко с това Започнете отново . И колкото и да се опитвах да го накарам да работи, мисля, че тя не излезе съвсем като китарист. Така че наистина исках да работя с музиканти и актьори, които биха могли да свирят правилно на инструментите си и да пеят и подобни неща.
Карни продължи, че работата с Кийра го е научила никога повече да не прави филм със супермодели. (Може би си струва да се посочи това Пейте улица , първият му филм след Започнете отново , има малко ситуация на Smurfette; единственият женски главен герой на филма е любовният интерес на главния герой.)
Екранна снимка чрез Пейте улица ремарке
В интервюто Карни направи похвали Започнете отново Мъжките звезди казват, че Марк Ръфало е фантастичен актьор, а Адам Ливайн е радост за работа и всъщност доста непретенциозен. Не Кийра обаче: Работата на Кийра е да скрие кой си и не мисля, че можеш да бъдеш актьор и да го правиш. Въпреки че Карни твърди, че не иска да губи Кийра, той каза в същото изречение че не е притежавала необходимата честност или способност за самоанализ, за да бъде считана за актьор. Ооо
Неговите коментари събраха много негативно внимание и в контекста на пълното независимо интервю е лесно да се разбере защо. Очевидно няма начин да се разбере дали The Independent е отрязал някои въпроси или е публикувал изцяло разговора с Карни, но както изглежда, интервюиращият се опитва да фокусира дискусията далеч от Найтли или поне рамка Започнете отново в някаква положителна светлина и Карни продължаваше да го рисува обратно. Интервютата са странни неща и при четенето им може да е трудно да се каже каква е динамиката между интервюиращия и интервюирания и какво може да е пропуснато от крайния продукт. В момента обаче изглежда, че Карни демонстрира необичайна и полова неприязън към Найтли.
В повечето случаи мисля, че би било непрофесионално режисьорът да критикува актьори от всякакъв пол толкова силно в медиите. Но позоваването на Найтли като супермодел, когато тя е номиниран за Оскар професионален актьор, който е направил кариерата си, изпълнявайки повече от десетилетие, е обидно и сексистко. Няма нищо лошо в това да направите кариерата си като модел, разбира се, но това не е основният концерт на Найтли, а позоваването на нея като такава изглежда, сякаш Карни не може да види миналото си външен вид. Очевидно Найтли е моделирал екстензивно, но също и Левайн, Ръфало и Започнете отново режисьор нямаше нищо друго освен комплименти за техен актьорски способности.
да, да, beebiss, реших
Като се има предвид, че една от жалбите на Карни се отнасяше до Найтли, който има „антураж“, мисля, че коментарът на супермодела вероятно е вдъхновен донякъде от възприемането му като високо поддържаща, друг дескриптор, който се прилага по-често за жените, отколкото за мъжете. О, и тя също е очевидно неспособна на самоанализ и честност, което искрено ми се струва и родово - Не съм сигурен, че Карни би се осмелил да намекне, че мъж актьор от статута на Найтли е твърде плитък наистина ли действай. Но Найтли е жена, при това традиционно великолепна, така че мисля, че кариерата и интелигентността й се възприемат като малко по-лесни цели, отколкото, да речем, на Ръфало.
В дните след интервюто някои от бившите директори на Найтли излязоха в нейна защита.
Моят опит с #Кийра Найтли беше изключително зрелищно на всяко ниво. Нямам представа за какво говори този човек. #arrogantshithead
- Марк Романек (@markromanek) 30 май 2016 г.
Моят спомен от #Кийра Найтли Обкръжението беше, че майка й посещава снимачната площадка един ден за час-два.
- Марк Романек (@markromanek) 30 май 2016 г.
. @Lieryn @markromanek Съгласен съм с Марк. Кийра беше удоволствие да работи с /. Представя се лесно и наистина, наистина добре в работата си. Просто прекрасно.
- Лорен Скафария (@LoreneScafaria) 30 май 2016 г.
Разбира се, естествено е различните режисьори да имат различно възприятие за актьор. Но коментарите на Карни бяха забележителни за мен, защото не мога да се сетя за скорошно интервю, в което да участват хора във филма са прословуто е трудно да се работи - като Дейвид О. Ръсел например - бяха разказани толкова лично и отмъстително от някой друг в бранша.
След това вчера Карни се извини:
От режисьор, който се чувства пълен идиот. pic.twitter.com/vfO8m4U2Hl
- Джон Карни (@jayceefactory) 1 юни 2016 г.
Това е дяволско извинение.
Едно от нещата, които цялото това фиаско ме накара да помисля, е начинът, по който интернет галерията с фъстъци все още може да повлияе на положителната промяна. Има беше много дискусия тази седмица за случайните ужаси на онлайн дискурса и недостатъците на платформи като Twitter, които дават фенове и създатели директен достъп един до друг, но чувствам, че Карни може би наистина не е разгледал своите коментари или пристрастията, очевидни в тях, ако не беше задълбоченото извикване в интернет му даде.
Наистина изглежда от изявлението му, че Карни е усвоил този урок и това ме прави по-развълнуван да видя какво ще дойде от него като режисьор. Заслужава да се отбележи, че не всеки реагира дори на премерена онлайн критика с такова самосъзнание и смирение и аз наистина уважавам Carney, че не отговори на реакцията с отбрана.
(чрез Езавел и Холивудският репортер )
