Холандският актьор Рутгер Хауер, най-известен на феновете на жанра като Blade Runner Репликантският лидер Рой Бати почина на 75-годишна възраст. Хауер изряза място в кинематографичната история с Бати, чиято последна сцена трябва да се изисква за гледане за всеки, който е фен на научната фантастика. Трябва да се изисква гледане, точка. И се оказва, че най-емблематичната му линия се дължи на приноса на Hauer.
Като Разнообразие бележки , Blade Runner едва ли беше жанровият пробен камък, на който щеше да се гледа при пускането му; имаше бавно изграждане на филма на Ридли Скот, заемащ своето място в културния лексикон.
Най-скъпото представление на [Hauer] се появи във филм, който беше огромен провал при първоначалното му издание. През 1982 г. той изобразява убийствения, но прочувствен Рой Бати, лидер на банда незаконни репликанти, срещу Харисън Форд в научно-фантастичния опус на Ридли Скот Blade Runner. Картината се превърна в широко влиятелен фаворит на култ и Бати се оказа най-незаличимата роля на Хауер.
Бих твърдял, че представянето на Хауер - представянето му на безкомпромисен, но в крайна сметка симпатичен злодей - е емблематично от самото начало и оттогава влиянието на Рой Бати излъчва нашето изображение на андроиди.
Ако си спомняте нещо за Blade Runner , вероятно си спомняте последната сцена на Бати и перфектното представяне на Хауер на заминаващ монолог, който никога, никога не успява да ме трогне. Не само актьорската му игра беше жизненоважна, но и допълненията му към сценария помогнаха да превърне речта в незабравимото сърце на Blade Runner .
Ето версията, която го направи да заснеме:
Виждал съм неща, на които хората не бихте повярвали.
Атакувайте кораби в огън от рамото на Орион.
Наблюдавах c-лъчи да блестят в тъмното близо до портата Tannhäuser.
Всички тези моменти ще бъдат загубени във времето, като сълзи в дъжда.
dc герой без лицеВреме да умреш.
Имаме тази завладяваща, изключителна линия - всички тези моменти ще бъдат загубени във времето, като сълзи в дъжда - благодарение на Рутгер Хауер.
Според към страницата на Уикипедия върху речта - която в днешно време обикновено се нарича монолог „Сълзите в дъжда“ - в документалния филм Опасни дни: Осъществяване на Blade Runner , Хауер, режисьорът Ридли Скот и сценаристът Дейвид Пипълс потвърждават, че Хауер до голяма степен е модифицирал речта „Сълзите в дъжда“. В автобиографията си Хауер казва, че просто е нарязал оригиналната сценарийна реч с няколко реда, добавяйки само: „Всички тези моменти ще бъдат загубени във времето, като сълзи в дъжда“.
Бих казал, че това беше доста голямо допълнение. Преди пренаписването на Хауер, Уикипедия казва, че оригиналната версия на речта е била следната:
Виждал съм неща ... виждал съм неща, които вие, малки хора, не бихте повярвали. Атакувайте кораби в огън от рамото на Орион, ярки като магнезий ... Карах на задните палуби на мигач и гледах C-лъчи да блестят в тъмното близо до портата Tannhäuser. Всички тези моменти ... те ще си отидат.
Хауер описва това като оперна беседа и високотехнологична реч, без значение за останалата част от филма, така че той сложи нож в нея вечерта преди снимките, без знанието на Скот. В интервю за Дан Джолин Хауер каза, че тези последни реплики показват, че Бати иска да направи своя отпечатък върху съществуването ... репликантът във финалната сцена, като умре, показва на Декард от какво е направен истинският мъж.
Току-що гледах сцената отново, а изпълнението на Хауер като Бати, особено когато той казва сълзи от дъжд, усмихвайки се, когато вижда далечни гледки, знаейки, че това са последните му думи, остава абсолютно опустошително. Гледайки го със знанието, че сме загубили Hauer, ме разплака, което се чувства като най-подходящата почит, която мога да предложа.
Хауер ще продължи да участва в други имоти, обичани от феновете на жанра, като Ladyhawke , Бъфи, убиеца на вампири, Град на греха, Вярно Кръв , и Батман започва , за да назовем само няколко. Пламенен природозащитник, той също работи за повишаване на осведомеността относно СПИН за неговата организация Асоциацията на морските звезди Rutger Hauer; постъпва от неговата автобиография от 2007 г., Всички тези моменти: Истории за герои, злодеи, репликанти и бегачи на остриета , отидете да подкрепите целите на организацията.
Хауер беше героична фигура в реалния живот, която въплъти фантастично един от най-добрите ни измислени антагонисти. Той ще бъде пропуснат.
Но Рой Бати сгреши. Всички, които се чувстваме трогнати от работата на Рутгер Хауер, гарантираме, че моментите, които ни е дал, никога няма да бъдат загубени.
(изображения: Warner Bros.)
Искате още истории като тази? Станете абонат и подкрепете сайта!
- Мери Сю има строга политика на коментари, която забранява, но не се ограничава до лични обиди някой , език на омразата и тролинг. Ако закупите нещо чрез нашите връзки, The Mary Sue може да спечели партньорска комисионна.—
