С Домашни любимци Semetary идвайки, беше време да прегледам някои от любимите ми книги на Стивън Кинг и последващите адаптации. Сиянието е една от онези истории, която работи като фантастична книга и фантастичен филм, но по две различни причини. Мисля, че и двамата успяват да създадат историята, необходима за медията, с която работят.
Някои аспекти предпочитам в единия срещу другия, но и двамата са страхотни произведения на изкуството. Въпреки че не се възползвам толкова много от версията на Стенли Кубрик и Даян Джонсън от 1977 г., колкото Стивън Кинг, има едно нещо, което силно ме е ядосало във филма: убийството на Ричард Дик Халоран.
Шон Конъри за удрянето на жени
Сега, Стивън Кинг ... Обожавам книгите и писането му, но той има малко вълшебен проблем с негрите, когато става въпрос за неговото изобразяване на чернокожите в работата му. Това е може би най-ясно в един от любимите ми, Зелената миля. Това не прави книгите лоши, но е проблем, когато силите, които притежава Магическият негър, се използват само за подобряване на белите хора. Сиянието всъщност успява да играе с този троп в книгата, а не по начина, по който се озовава във филма.
В романа Дик Халоран също има блясък и подобно на филма той обяснява на младия Дани Торанс какво означава това, когато момчето пристига в хотел Overlook. След напускане на хотела, Hallorann в крайна сметка получава психическо обаждане от Дани, докато е във Флорида. Той решава да се втурне обратно към Overlook, за да помогне на младото момче и бива атакуван от топиарните животни и тежко ранен от Джак. В книгата обаче той оцелява, помага на Дани и Уенди да избягат и успява да доживее дълбока старост, помагайки за отглеждането и отглеждането на Дани.
Във филма Халоран, изигран от легендарния актьор и музикант Скатман Кротърс, умира с болезнена смърт, което го прави първият убит във филма. Това е допълнително разстроено, когато се вземе предвид интервю от Джеймс Х. Бърнс, в която Кротърс говори за това, че е фен на книгата :
Играех голф на турнир в Хюстън, когато някой ми каза: „Скатман, прочетох книга, наречена„ Сиянието “, и авторът [Стивън Кинг] трябва да те е имал предвид за един от героите.“ Излязох и купи книгата. Обичах романа и си мислех, че ако някога заснемат филм по него, това ще бъде добра витрина за мен; би било нещо различно.
Освен това, въпреки възрастта си, Кротърс правеше собствени каскади и това означаваше да бъде подложен на драконовските стандарти за съвършенство на Кубрик:
О, не. Направих това сам. Те имаха някакъв найлонов плик, пълен с изкуствена кръв, прикрепен към гърдите ми. Когато се готвехме да заснемем сцената, казах на Джак: „А сега виж, приятелю, не полудявай.“ Тогава попитах котката със специални ефекти: „Сигурен ли си, че тази брадва няма да мине през това нещо? “Той каза:„ Не се тревожи за това, Скатман, ние ще се погрижим добре за теб. “Казах:„ Със сигурност се надявам, защото не искам Джак да прекалява и не искам вие да подценявате брадвата си.
анимационен филм денят на мъртвитеТази сцена отне 25 снимки. Смешното е, че навърших 68 години, докато бяхме в Лондон. Джак ми каза, преди да започнем да снимаме, че Стенли се притесняваше от падането ми по време на тази сцена, но Джак му беше казал: „Не се тревожи. Стенли. Моят човек може да падне, но аз нямах представа, че ще трябва да падна толкова много пъти на този твърд под. Ето защо казах на някои от пресата това Сиянието беше много интересно преживяване: артистично, психически и физически.
Защо е направена промяната в съдбата на неговия герой, все още е доста неясно, но като фен на книгата, Скатман, разбира се, беше наясно, че не това се случи там и разбира разочарованието от феновете.
„Мисля, че много хора са разочаровани, защото моят герой, Дик Халоран, бива убит.“ Казва Скатман. ‘Halloran поема всички тези шансове - той лети до Колорадо), наема Sno-Cat - и след това, от нищото, той бива убит и той блести. Наистина няма никакъв смисъл, освен ако не искате да сравните характера с Исус Христос. Мисля, че това особено притеснява хората, които четат романа на Стивън Кинг, защото в книгата Халоран спасява детето и майка му.
‘Харесвам филма. Просто ми се иска да са запазили оригиналния край. Странното е, че дори в сценария на Стенли Halloran ги спасява. Всъщност, когато за пръв път пристигнах в Лондон, през май 1978 г. [...] Джак Никълсън ме запозна с приятелите си и каза: „Моят човек е героят на филма.“ Просто не разбирам какво се случи. Кубрик е заснел нещата по всякакъв начин, но никога не е заснел версия на края като в сценария или книгата си. Все още не знам защо Стенли промени историята. Никога не съм го питал защо го е направил. Просто исках да си свърша работата.
Сигурен съм, че Кубрик е имал своите причини за промяната и това увеличава залозите, но твърде често черните тела и черните герои са жертви пред олтара, за да изтласкат сюжета напред. Въпреки какви артистични достойнства се стремеше, в книгата беше по-въздействащо крайният символ на бащинството да идва от Черния човек, който спаси деня и успя да оцелее. Затова винаги ще харесвам книгата малко по-добре.
(изображение: Warner Bros.)
сравнение на филма Sonic the hedgehog
Искате още истории като тази? Станете абонат и подкрепете сайта!
- Мери Сю има строга политика на коментари, която забранява, но не се ограничава до лични обиди някой , език на омразата и тролинг.
