Тази стара книга на заклинанията Hella най-накрая е разшифрована

Снимка на екрана 21.11.2014 в 15.15.28 ч

1300-годишен египетски текст от мистериозен произход, смятан от изследователите за „Наръчникът за ритуална сила“ и призоваващ неизвестно божество, адресирано като Бактиота: господар на деветте вида змии, най-накрая е преведен. Горко на всички ни.

Професорите Малкълм Чоут и Иен Гарднър обясняват в наскоро издадената си книга Коптски наръчник за ритуална сила че артефактът е пълен 20-страничен пергаментен кодекс, съдържащ наръчника на ритуален практикуващ. Кодексът започва с дълга поредица от призовавания, които завършват с рисунки и думи на сила [...] Те са последвани от редица предписания или заклинания, за да се излекува притежанието от духове и различни заболявания или да донесе успех в любовта и бизнеса.

Написана на коптски език (разнообразие от древен египетски и литургичен език на коптската църква), книгата е пълна с прости житейски хакове. Например, за да накаже врага си, практикуващият трябва просто да каже заклинание върху чифт пирони, след което да ги забие в стълба на вратата си, един от дясната страна и един отляво!

Чоут каза LiveScience в електронно писмо, че тайните на книгата може да не са били запазени за членове на духовенството: Имам чувството, че е имало ритуални практикуващи извън редиците на духовенството и монасите, но точно кои са те е защитен от нас от факта, че хората наистина не искаха да бъдат етикетирани като фокусник.

Въпреки че някои от езиците предполагат, че Наръчникът е предназначен за използване от мъж, Чоат казва, че това не би попречило на практикуваща жена ритуал да използва текста, разбира се.

Следите ли The Mary Sue на Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?