Защо е толкова трудно да се направи правилно с крал Артур - и защо продължаваме да се опитваме

ПРОКЛЕТАТА (от L до R) КАТЕРИН ЛАНГФОРД като NIMUE в епизод 104 от ПРОКЛАТА Cr. Netflix © 2020

Тази седмица Netflix пусна първия поглед към Проклет , нова версия на Легендата за крал Артур с участието на Катрин Лангфорд в ролята на Нимю, тийнейджърска героиня с мистериозен дар, която е обречена да стане могъщата (и трагична) дама на езерото. Това е само последният от дългата серия от артюриански сериали и филми и обещанието му да разкаже историята за това как Нимуе става някакъв бунтарски лидер срещу крал Утер и неговите Червени паладини ме кара да се чувствам по-уморен, отколкото развълнуван.

плакат на Капитан Америка безкрайна война

Това е така, защото е толкова трудно да се направи добре история на крал Артур. Добрите адаптации на мита за крал Артур към екрана са далеч по-малко от неуспешните. За всеки Камелот , музикалният филм с Рикард Харис, има Камелот , ужасно богатата поредица на Starz с Ева Грийн и Джоузеф Файнс. За всеки Мерлин , поредицата на BBC, има Мерлин мини сериалът със Сам Нийл. Флоп като Ескалибур , Първи рицар , Крал Артур: Легенда за меча , Мъглата на Авалон и това друго крал Артур , са се трупали през годините с класики като Монти Пайтън и Свещеният Граал като рядкото изключение.

Защо е това? Изключително ясно е, че крал Артур и рицарите на кръглата маса са основополагащ мит, от който не можем да се наситим, така че защо е толкова трудно адаптацията да стане правилна? Няма дори, бих казал, окончателна версия на пълната история на екрана, въпреки толкова много опити. Моята теория за това защо се върти около факта, че основната история на крал Артур по своята същност е трагична, пълна с герои, които, ако не неприятни, със сигурност правят лоши избори или търпят съдби, които не ни харесват до края на историята.

Първата част от историята на крал Артур е страхотна. Това е типичният разказ на избрания човек, когато едно младо момче открива, че е предопределено да бъде цар и е насочено към величие. Има магия и съдба, призив към приключения и всичко това е чисто и обнадеждаващо. Ето защо Мечът в камъка е забавен, второстепенен Дисни: става въпрос за това, което идва преди Артър да започне да управлява. Когато попаднете в месото на легендите обаче, винаги там нещата са склонни да попаднат в плевелите.

Има десетки, ако не и стотици версии на мита за Артюриан, но един аспект, който е почти съгласен, е, че управлението на Артър завършва много зле. Неговите идеали се провалят пред злото. В повечето версии на историята Артър има кръвосмесително дете Мордред със сестра си Морган льо Фай. Мордред го предизвиква и го убива, а съпругата на Артър, Гуинивир, го изневерява с най-добрия му приятел и най-смелата нощ Ланселот.

Историята на Артър е трагедия и е в голям контраст със забавлението и магията на началото на нещата. Разказването на пълната история на крал Артър и неговия двор изисква публиката да хареса и да се погрижи за героите в началото на нещата, които в крайна сметка се изневеряват или предават един друг, или които са обречени да умрат трагично, виждайки всичко, в което са вярвали. Това е като да започнете серия в режим на Той-Човек , след това виждайки как става Игра на тронове в третия сезон, след което гледайте как завършва с всички мъртви.

Това е част от причината, че много от най-успешните преразкази на мита за Артюри са тези, които не се опитват да го направят като директна драма или екшън филм / сериал. Те си играят с него. Монти Пайтън и Свещеният Граал е страхотно, защото е абсурдна комедия, Лернър и Лоу Камелот работи, защото е пълен с фантастична музика и е замислен като трагичен романс. Мечът в камъка работи, защото е детски филм.

Друг ключ към евентуалното ви създаване на собственост на Артур е да не го правите за Артур. Мъглата на Авалон (книгата, а не ужасно изпълнената мини-поредица) беше успешна, тъй като се фокусираше върху жените в историята, особено върху онези, които са осквернявани и омърсени от векове и тъй като оцелелите, в края имаше надежда. (И да, тук ще призная това авторът на тази книга е предполагаемо чудовище и насилник, според собствените си деца ). Би Би Си Мерлин не само постави фокуса върху Мерлин Магьосника, но изхвърли много митове за Артюри през прозореца и ни даде някои страхотни женски персонажи, особено версия на Guinevere, за която можехме да се вкореним (ако не бяхте расистки POS).

рецензия на Netflix за филма Fullmetal Alchemist

Бихме могли да наречем това Титаник решение. Знаем, че цялостната история ще завърши тъжно за повечето, но ако успеем да застанем зад един герой, който може да оцелее всичко, можем да поддържаме надежда и напрежение за публиката. Ще помогне ли фокусът му върху Nimue Проклет ? Или фактът, че дори периферните персонажи в двора и живота на Артър изглеждат предопределени за трагичен край, ще изтръгне сериала?

Винаги е трудно да гледате нещо, където знаете, че ще свърши зле, а още по-трудно е за създателите, които адаптират тази история, да го направят, когато краят им е написан за тях и това прави всеки или жертва, или инструмент. Никога не е полезно да се инвестира в Guinevere или Lancelot, знаейки какво ще направят с Arthur.

Примамката на крал Артур винаги е била приключението и магията, но величието на историята е нейната трагедия. Артър е за възхода и привидно неизбежния упадък на династиите и властта, как идеалите и мира могат да бъдат толкова лесно загубени. Това е история, която тъй като читателите искат надежда, няма край, а само обещанието, че Артър ще дойде отново да управлява, защото в противен случай заключението е твърде мрачно. Това е разхвърляна история и все още е толкова трудно за съвременните автори да разкажат всичко.

(изображение: Courtest of Netflix)

Искате още истории като тази? Станете абонат и подкрепете сайта!

- Мери Сю има строга политика на коментари, която забранява, но не се ограничава до лични обиди някой , език на омразата и тролинг.