13-ият войн, известен още като времето Антонио Бандерас участва в най-добрата адаптация на Беоулф

Антонио Бандерас в 13-ти воин. TOuchstone снимки.

Има някои филми, които остават с вас, а за мен един такъв филм е 1999-те 13-ти воин . Автомобилът на Антонио Бандера излезе по кината през по-късното лято на 1999 г. и се отвори на второ място в касата зад малък филм, наречен Шестото чувство . Въпреки че в крайна сметка филмът взе 67 милиона долара, той не беше голям хит и сега не е много известен. И това е жалко, защото 13-ти воин не е просто страхотен филм, това е страхотна адаптация на известна трудно приспособима приказка: Беоулф .

Преди да влезем в това, да, ето спойлер за 21-годишен филм, а също и за хилядолетния Беоулф. Може да бъдете твърде внимателни.

Беоулф , което може би си спомняте от гимназията или колежа, е най-важното цялостно произведение на стария английски, което оцелява. Никой не знае на колко години е стихотворението, освен ръкописа, който съдържа на възраст над 1000 години , и разказва историята на герой на име Беовулф в Сканданавия, който помага на кралство, обсадено от чудовище, наречено Грендел. Той побеждава Грендел, тогавашната майка на Грендел, а години по-късно и дракон.

antonio banderas се бие под дъжда в 13-ти воин

Това не е историята 13-ти воин, разказва и никъде в кредитите не пише, че се основава на тази история. То е по романа на Майкъл Крайтън Изядниците на мъртвите . Книгата от 1976 г. се основава на два източника, единият е Беовулф, а другият е истинската история на Ахмад Ибн Фахдлан, арабски изследовател, чието пътуване до земите на викингите през 10 век е един от най-добрите първоизточници за викингската култура на възраст.

13-ти воин е измислена версия на времето на Фахдлан (изиграно от Бандерас) с викингите и използва Беоулф като рамка за това време. Това е гениален ход, честно казано. Ранната сцена, когато той се натъква на погребение на викинг, е взета директно от наблюдението на истинския Фахдлан за такъв обред. И оттам Фахдлан се превръща в нашата входна точка към историята и културата. Това е объркване Танцувай с вълци троп с расова динамика, базирана в реалната история, и работи.

Фахдлан в крайна сметка е принуден да се присъедини към лидера на викингите Булиуиф и неговите другари в стремежа си да помогне на крал, Хротгар, който като крал Хротгар в оригиналния Беоулф, е атакуван от мистериозно чудовище. Виждате ли, те се нуждаят от 13-и войн, който не е от техните земи. Прехвърляне на кредити! Фахдлан, който е бил заточен, продължава, макар че е ужасен и не е много запален по викингите. В крайна сметка той научава техния език и преходът и изучаването на езиковата сцена е може би един от най-добрите в целия филм.

Не искам да разказвам точка по сюжет, но начинът, по който 13-ият воин се адаптира и черпи вдъхновение Беоулф е много готино. Не е нужно да знаете историята, за да се насладите на филма, а да видите малките кимвания и препратки към Беоулф навсякъде наистина го подобрява.

В оригинала Беоулф , когато Грендел за първи път атакува, Беоулф успява да откъсне ръката на Грендел. В тази версия няма чудовище - вместо това опасността идва от мистериозно племе, вендолите, за които се казва, че ядат мъртвите си. След първата им атака един викингски воин успява да отсече ръка. Няма дракон в 13-ти воин , но Wendol вместо това образуват линия факли в мъглата, за да създадат вид на огнен червей, когато атакуват.

Но мисля, че най-интересната и проницателна адаптация е с майката на Грендел. Говорих точно вчера за това как толкова много истории и митове за дракони и други чудовища вероятно са били символи за различни борби, често между племена от различни религии. Драконите и други подобни често символизират религии, базирани на богини, някои теоретици теоретизират и това става много буквално тук. Вендолът носи малки версии на Венера от Вилендорф , палеолитна богиня.

Викингите нападат вендолите и убиват майка им, която в тази версия е Шаманес, която е намерена в пещера със статут на гигантска богиня. Това прави много буквално (потенциалната) символика и подтекст на Беоулф: че Грендел, майка му и чудовищата не са нищо повече от символика на различни култури. Той е фин и не се спира върху него, но е много готин.

Владимир Лулих в 13-ти воин

13-ти воин е страхотно по много причини. Той е напрегнат, добре направен, а Антонио Бандерас е наистина прекрасен в лидерството. Да, проблематично е, че испанецът играе арабин, но ... към този момент от историята по-голямата част от Испания беше под контрола на Ислямския халифат, така че няма да карам Фактът, че Бандерас е единственият добре познат актьор (освен краткото участие на Омар Шариф) във филма, всъщност увеличава чувството за отчуждение около характера му и пътуването му от преобладаването на викингите до тяхното уважение е добре направено.

Беоулф е адаптиран като собствен филм (с Анджелина Джоли, известна с ролята на много секси майка на Грендел), но аз предпочитам тази версия, защото тя не просто разказва историята, а изследва потенциалния истински смисъл зад нея, докато внася друга история . 13-ти воин е за култури, които се срещат и сблъскват по всякакви различни начини, и разказва тази история невероятно добре.

13-ти воин понастоящем не се излъчва никъде в момента, което е жалко, но е достъпно за отдаване под наем на множество платформи и ако никога не сте го виждали, изцяло си заслужава часовника.

(изображение: Touchstone Pictures)

Искате още истории като тази? Станете абонат и подкрепете сайта!

- Мери Сю има строга политика на коментари, която забранява, но не се ограничава до лични обиди някой , език на омразата и тролинг.