Изглежда, че скритото съобщение на The Scream е написано от самия художник

Едвард Мунк

Повече от сто години типовете изкуство се чудеха как едно малко изписано с молив изречение е попаднало в едно от предаванията на Едвард Мунк „The Scream“. Съобщението, което не се забелязва веднага на картината, гласи „Можеше да е нарисувано само от луд.

След изчерпателен анализ на почерка, който включваше инфрачервена фотография, куратори от Норвегия Национален музей за изкуство, архитектура и дизайн , които притежават това предаване на The Scream, стигнаха до заключението, че съобщението е оставено не от вандал, както отдавна се предполага, а от никой друг освен самия Мунк.

Като Ню Йорк Таймс доклади :

Сега е изследван много внимателно, буква по буква и дума по дума, и е идентичен по всякакъв начин с почерка на Мунк, каза Май Брит Гуленг, куратор на стари майстори и съвременни картини в музея, който отговаряше за изследването. Така че няма повече съмнение.

Това със сигурност звучи решаващо! Констатациите на музея противоречат на предположението на историците на изкуството в продължение на десетилетия, че недобросъвестен посетител на музея е надраскал забележката - може би като коментар, базиран на мнение за имот, който сега ще произвеждаме в Twitter, а не с молив.

Изглежда, че ако Мунк наистина е оставил съобщението - и това сега изглежда е така - той не е възнамерявал да бъде, е, писано голямо. Кураторът на Националния музей Гуленг обясни на Времена , Той не го е написал с големи букви, за да го видят всички. Наистина трябва да гледате трудно, за да го видите. Ако беше акт на вандализъм, щеше да е по-голям. Съобщението присъства само във версията от 1893 г. на The Scream, която е най-ранната, която Мунк рисува. В крайна сметка той ще завърши общо четири изображения на „Писъка“ за седемнадесетгодишен период между 1893 и 1910 г.

Експертите на Мунк вярват, че съобщението е замислено по ирония на съдбата и може да е вдъхновено от инцидент през 1895 г. след първата изложба на The Scream. По време на дебат за работата на Мунк, студент по медицина заяви, че произведението му дава основание да постави под съмнение психическото състояние на художника, наричайки Мунк ненормален и „луд“. Мунк е дълбоко наранен. Мунк имаше сложна връзка с психично здраве през целия си живот, но писането на надписа изглежда е било свързано с намигване, а не с външна преценка.

Гуленг вярва, че надписът е написан с ирония и отразява както болката при нападение, така и страха да бъде считан за психично болен. Пишейки този надпис в облаците, той по някакъв начин е завладял или е поел контрола върху това как трябва да бъде възприет и разбран, каза тя.

Maite van Dijk, куратор на изложбата на Munch / Van Gogh през 2015 г. в музея на Van Gogh в Амстердам, изглежда се съгласява, казвайки на Времена , Много неясно е какво прави. Това може да е риторичен въпрос или изявление. Кой задава въпроса? Перифразира ли критикът или обществеността? Това е част от цялото нещо, което Мунк прави. Той говори в мистерии и не дава ясни отговори.

Въпреки че тази мистерия на произхода на посланието може да е била разрешена, е почти невъзможно да се каже със сигурност какво е мотивирало Едвард Мунк да надраска подобна забележка за това, което в крайна сметка ще бъде едно от най-известните и известни произведения на изкуството в света.

Все пак има известно удовлетворение да видим вековния въпрос, отговорен чрез усърдна стипендия и технологичен напредък. И The Scream продължава да резонира през годините сред публиката по цял свят със своя екзистенциален и екстернализиран гняв; може би никога не е имало по-подходящо време да го погледнем отново като сега.

Едвард Мунк

(чрез Ню Йорк Таймс , изображения: Марио Роберто Дуран Ортис / Wikimedia Commons)