Фабио Мун, аз и Габриел Ба. NYCC 2015.
Габриел Ба и Фабио Мун са двама от най-креативните художници в комиксите в момента, като са дали на феновете на комиксите невероятна работа поотделно (Габриел Ба на Академия за чадъри ; Фабио Луна на Казанова ) и като екип (печелившите награди на Айзен и Харви Еднодневните туристи от Вертиго). На New York Comic Con тази година те присъстваха, за да популяризират последните си съвместни усилия: графичния роман, Двама братя , от Dark Horse Comics (което ви препоръчах в Pull Wisely миналата седмица).
Имах възможността да говоря с Ба и Муун в ексклузивно интервю за TMS и говорихме за връзката им, израстваща като братя близнаци в Бразилия, защо избраха адаптация като най-новия си проект и защо масовите супергерои не са точно техните нещо. Има дори малка актуализация за Академия за чадъри фенове!
Тереза Джусино (TMS): Очевидно историята на Двама братя е тази на братя близнаци, които са разделени и когато се върнат един към друг, връзката им не е чудесна. Сега вие двамата сте братя близнаци, работите много заедно - разболявате ли се някога един от друг или ви омръзва да бъдете близнаци и да виждате лицата си?
Габриел Ба: Е, трябва да се прибираме помежду си, независимо от всичко, така че ... просто е въпрос да си дадем време [понякога]. Но се разбираме много добре, прекарваме много време заедно, виждаме се почти всеки ден. Ако не се разбирахме много добре, това нямаше да е възможно. Дори да имаме неуспехи - за някой друг ще отнеме месеци и много приказки и свивания, за да се уталожат [смее се] - но при нас е въпрос на малко дишане, разходка из блока и след това да продължим с живота, защото това е, което имаме.
Така че улеснява всичко, когато работим, защото много ни е грижа за това, което правим, и това е, което наистина има значение, така че не трябва да се притесняваме, че ще нараним чувствата си или нещо подобно. И така е било винаги.
ETC: Интересно е също така, че двама братя се заинтересуваха от една и съща линия на работа. Поговорете ми малко за това и как и двамата сте влезли в любовни комикси.
Джем и холограмите комикси
Фабио Луна: Има много общо с рисуването. Рисуваме от малки, така че когато имате брат близнак и искате да рисувате, това е нещо, което можете да споделите с брат си и това за нас създаде тази връзка в рисуването. Защото можехме да го правим през целия ден. Бихме могли да го направим навсякъде. Рисувахме на плажа, рисувахме на пясъка, рисувахме по стените ... можехме да рисуваме навсякъде, така че това създаде тази връзка. Рисуването беше като нашия въображаем приятел или нещо подобно. Това беше нещо, което можехме да споделим. И така, докато децата започнат да четат или да започнат да играят с приятели, ние просто продължихме да рисуваме.
И прекарахме толкова много време заедно, израствайки, имахме едни и същи интереси, харесвахме едни и същи неща, така че наистина разработихме това пространство за разказване на истории. Открихме комикси по едно и също време, четем едни и същи комикси, четем едни и същи книги и установихме, че сме мога разказвайте истории с комикси. Ние мога създаване на знаци. Можем да рисуваме и да показваме на хората нашите истории. Открихме всички тези неща едновременно, така че беше естествено да правим това заедно. Никога не сме мислили, че е странно, или различно, или че би било проблем да работим заедно. Това беше само едно от многото неща, които вече правехме заедно през целия си живот.
ETC: И така, рисуването просто дойде естествено и за двама ви като метод за себеизразяване ...
Ал Бънди по-добра фигура на баща
Луна: Така мисля…
Ба: Не знам - когато хората казват О, това е подарък , Не знам.
ETC: Просто ви хареса!
Ба: Да, просто ни хареса. И мисля, че след като решихме да правим комикси, нещо се промени. Беше много ясно, че приемаме това много сериозно. Когато решихме да правим комикси, това беше нещо, което знаехме, че ще правим до края на живота си. Беше много рано - преди да влезем в гимназията, знаехме, че ще правим комикси. И много рядко се случва хората да знаят в този момент какво искат да правят с живота си. Но това беше посоката, която следвахме и вярвахме с цялото си сърце. И ние в крайна сметка научен как да нарисувате, и научен как да разказваме истории, защото бяхме толкова страстни за това.
ETC: Двама братя се основава на роман [ Братята , от бразилски автор, Милтън Хатум]. Какво ви накара да решите да опитате адаптация за следващия си проект, а не друга оригинална творба?
Ба: Е, вече сме правили адаптация в Бразилия, но това беше кратка история, която адаптирахме в графичен роман от 16 страници. Но този път бяхме поканени да направим тази книга. Идеята беше на редактора на комикси и издателя на книгата - основно от нас да сме близнаци, а историята да е за близнаци. Фабио беше чел книгата и преди, аз не. Но след като го прочетох, и двамата се съгласихме, че историята съдържа всичко, което обичаме да разказваме в нашите истории, и това, което смятаме, че може да се направи в комиксите, но не се прави толкова често.
Занимава се с взаимоотношенията, изборите, които правим, и последиците от избора ви върху хората около вас. Просто се почувствах като [вида] проект, за който обичаме да разказваме, и идеален за нас. И огромно предизвикателство за постигане, да можеш да разкажеш тази история в комикс. Това е историята, която харесваме и в която вярваме, но също така е много различна от всичко, което сме правили преди.
ETC: Направихте много ограничени серии - аз съм голям фен на Еднодневните туристи . Има ли някакви планове или бихте ли искали да се справите с продължаващо заглавие? Или оригинална творба, или може би дори супергерой и да я направите своя собствена?
Луна: Може би не супергерой ... [смее се] Е, харесваме повествователните възможности на по-дълга история. Все едно да работите върху графичен роман. Имате място да развиете героите. Обичаме да ги развиваме, да навлизаме по-дълбоко в историите и персонажите.
Ба: Може някой ден да се опитаме да направим нещо по-дълго и да изследваме тази месечна, по-дълга история без край. Но не точно сега.
Луна: Не сега. Това е страховито предизвикателство. И може би един ден, ако намерим правилната история ... стига да можем да продължаваме да разпадаме историите на малки минисериали. може би ще продължим да правим това. Работя върху Касанова за известно време, след това прекъснете и направете нещо друго. Работя върху Академия за чадъри за известно време, след това направете почивка. Малко [създатели] се връщат към героите и продължават да ги развиват, и в същото време можем да се охладим от това и да се опитаме да създадем нещо, което [не е част от] машината на издателските компании, които изследват различна страна на комикси без натиска на месечната история.
ETC: Има ли още Академия за чадъри идва ли? [ Ed бележка: това е едно от любимите ми заглавия някога. ]
всичко не е наред с железния човек 2
Ба: Предстои още Umbrella Academy! Вече работим по първия брой и вероятно ще излезе догодина.
ETC: В The Mary Sue се опитваме да дадем на нашите читатели опции за поп култура не само от жени създатели, но и от други страни и култури. Какво бихте препоръчали на някой, който иска да опознае културата на маниаци в Бразилия? Като, бразилски комикси, научна фантастика, фентъзи ...
Луна: Е, комиксите в Бразилия са толкова разнообразни в момента. Те са издадени на 90% и всеки има свой собствен глас и в момента не можете да разберете как изглеждат „Комиците в Бразилия“. И това е, което е много вълнуващо за комиксите в Бразилия в момента.
Wonder Woman No Man Land
ETC: Има ли създатели, които да търсим?
Луна: Вероятно е по-лесно да започнете с тези, които можете да намерите тук ...
ETC: Е, може би искаме да пътуваме до Бразилия! Чувам, че Бразилия е красива!
[смях]
Луна: Е, Бразилия е красив. Обажда се този човек Густаво Дуарте , той прави мълчаливи комикси в Бразилия, така че те са много универсални. Те са забавни и някак странни. Той се справя отлично с японски чудовища. Той е една препоръка. И той е работил за DC и Vertigo и прави страхотна научна фантастика. Той е страхотен разказвач на истории.
______________________________________________________
Разгледайте Двама братя от Габриел Ба и Фабио Мун сега от Dark Horse Comics!
—Моля, отбележете общата политика за коментари на The Mary Sue .—
Следите ли The Mary Sue нататък Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
