Представянето на Queer в In the Heights беше разочароващо

На височините Карнавал дел Барио

В разгара на цялата тази критика, когато става въпрос Във висините , липсваше разговор за LGBTQ представянето в този филм, особено как аз и много други не знаехме, че Даниела и Карла са заедно. Чак аз прочетете интервю с Дафни Рубин-Вега , който играе Даниела, разбрах, че тези две са предмет и започнах да се питам как можех да го пропусна.

И да, разбирам, че те бяха заедно в леглото, когато филмът започна. Пропуснах го за първи път, защото беше толкова бързо и в разгара на въвеждането на цяла общност, че не му обърнах внимание като първия Във висините музикален номер наистина се развихри. Но освен този момент, останалата част от филма беше толкова фина за него, че си помислих, че Карла на Стефани Беатрис е дъщеря на Даниела и че Кука е нейна сестра.

В Интервю за адвокат, каза Рубин-Вега , Ние [Даниела и Карла] се обичаме ... [това] е обикновено, а не необикновено. Съвсем нормално е тези жени да бъдат напълно непримиримо в общност, за която знаем, че има багаж около всички фобии, багаж около цялата културна травма. И това е страхотно за чуване. LGBTQ отношенията трябва да се третират като всяка друга връзка там.

Но Във висините стана толкова фина, когато ставаше въпрос за връзката между Даниела и Карла, че не улучи много, че се обичаха един след друг след филма. Нина и Бени, о, не се притеснявайте, те имаха свой собствен музикален номер и любовта им беше ясна. Същото се отнася и за Уснави и Ванеса. Но за Даниела и Карла трябваше да се справят с нея?

Не мисля така и не го купувам.

Беатрис, в интервю за Broadway World очевидно каза , Толкова от този филм е за това къде е домът и кой е домът за вас. А за Карла Даниела е у дома. Където и да е Даниела, там Карла се чувства като у дома си. Това звучи мощно. Това звучи перфектно. Това също звучи като нещо, което бих искал да получа от филма, а не от актрисата след филма.

Рубин-Вега се съгласи с това чувство и каза: Не мога да го кажа по-красиво от Стефани. Не говорихме за връзката ни. Току-що имахме връзката. И отново, това е страхотно и всичко, звучи перфектно дори, но бих искал да получа това усещане за единство, представителност от работата, представена ми на екрана в Във висините .

ничия сцена жена чудо

Сега не искам от тях да бъдат по-открити по отношение на това от която и да е друга връзка във филма. Това не е необходимо. Необходими са ясни сигнали през целия филм, че те са дом на другия или този, към който са избягали в средата на затъмнението. Само си представете дали биха се отнасяли с Даниела и Карла по същия начин, по който се отнасяха с Нина / Бени и Ванеса / Уснави? Щеше да е кристално ясно и щеше да ме удари като тон тухли, защото аз самият съм странна латиноамериканка.

Лин-Мануел Миранда, който участва в главната роля и пише Във висините с Quiara Alegría Hudes, каза в интервю за Gayety , Това беше връзка, която вече беше силна и вече прекрасна в сценичната версия на шоуто и ние просто някак си канонизирахме тази връзка и ги направихме партньори в живота в допълнение към бизнес партньорите.

В същото интервю , той също каза, Наистина не е нищо по-драматично от Даниела и Карла, жените, които са съсобственици на салона, просто ги изпращаме вкъщи заедно в края на нощта. Тази нормалност отличава Даниела и Карла от другите връзки във филма, които са във въздуха, и е жалко, че Във висините не позволи на любовта им да помогне да заземят онези, които бяха свободно плаващи

Стефани Беатрис, в интервю за The Queer Review , също така добавих, аз лично обичам, че е наслоен толкова фино във филма, защото мисля, че много пъти, когато виждаме странни герои, гей персонажи, ние се фокусираме върху нещата в техния живот, които са трудни за тях и в този филм, мисля, че ние се фокусираме върху факта, че в общността има трудни неща за всички, но има и радост и способността да празнуваме живота, въпреки че тези трудни неща се случват около вас.

И все пак те пропускат смисъла. Като странна латина, не искам LGBTQ героите да се фокусират върху нещата, които са трудни за тях. Просто ми се иска да имаше по-ясни моменти в Във висините където цялата радост, която изпитват в съвместния си живот, е нещо, което зрителят може да почувства, а не да го обърка с бизнес партньорите, които просто са нахални един с друг.

Част от мен се чувства така, сякаш не трябва да се оплаквам и че моментът на въвеждането им в леглото заедно трябва да е достатъчен. Но друга част от мен, тази, която иска повече, поставя под въпрос какво е спряло Във висините от отдаването на същото уважение на Даниела и Карла на хетеросексуалните двойки в този филм и неговите музикални номера.

(изображение: Macall Polay)

Искате още истории като тази? Станете абонат и подкрепете сайта!

- Мери Сю има строга политика на коментари, която забранява, но не се ограничава до лични обиди някой , език на омразата и тролинг.