Лично аз съм развълнуван от адаптацията на живо Аватар Последният повелител на въздуха , и съм готов да умра на този хълм. Не винаги съм бил толкова развълнуван да видя повече Аватар Последният повелител на въздуха . Нека изясним това, първо и най-важно. Всяка мрежа или студио под слънцето са имали проблеми по отношение на адаптациите. Те не успяват да уловят сърцето на оригиналната творба, да направят промени, които се отърват от многообразието, и в крайна сметка изглеждат така, сякаш дори никога не са гледали или чели оригиналното съдържание.
The М. Night Shyamalan продукция на Последният въздушен самолет направи всички тези неща. Те се отърваха от цялото многообразие, когато ставаше дума за героите, правейки цветнокожите лоши момчета. Те изпуснаха целия смисъл на Аватар Последният повелител на въздуха като са намерили семейство, търпение и доброта пред несгодите и в крайна сметка са с филм, който изглежда, че Шямалан дори никога не е гледал шоуто.
Комбинирайте тази история с факта, че оригиналните създатели Майкъл ДиМартино и Брайън Кониецко са се отклонили от адаптацията на Netflix и е лесно да не се вълнувате. Повече гориво беше излято върху този огън през изминалия уикенд, когато OG гласове на Аватар Последният повелител на въздуха се събраха за специална среща, където обсъдиха шоуто като цяло и как то се адаптира в Netflix.
Дий Брадли Бейкър, който озвучи Момо и Апа, каза: Просто не знам как го изпълнявате по-добре от това шоу. Отворен съм за всичко, което правят с адаптацията на живо, за която не знам нищо, но е като: „Е, как правиш това по-добре от начина, по който беше представено в това шоу?“ Не го правя знай как го правиш! Надявам се, че можете.
Оливия Хак, която озвучава Тай Лий, също изрази загриженост относно действителната уместност да има такава адаптация на първо място, когато каза, Особено когато правите точно същия сериал, но като екшън на живо. Не добавяте към него или разширявате Вселената. Вие правите същото нещо, което се чувства излишно, но не знам. Не казвам нищо.
Има много неща за разширяване, когато става въпрос Аватар Последният повелител на въздуха , а нова адаптация не отнема от този свят само като съществува. Така или иначе, винаги ще имаме оригинала, който е толкова добър, че актьорският състав не може да си представи да го подобри. Всъщност, дори следвайки приблизително една и съща история, има възможности да я обогатите и да добавите неща, които OG серията не е имала.
От една страна, LGBTQ представянето в Аватар Последният повелител на въздуха и Легендата за Кора липсваше главно. Разбирам, че по това време беше трудно да се представи това представление в анимационен сериал, предназначен за деца - и все още е, но искам повече. И мисля, че има място за версията на Netflix да го направи.
Притесненията относно избелването на герои в адаптацията на Netflix, особено с онова, което са направили в Shyamalan, са валидни. Тези герои са цветни хора. И точно както при LGBTQ представителството в тази серия, искам повече, когато става въпрос за представяне на PoC. Дайте ми тъмнокожи огъвания, които не са враг, и ги поставете на силови позиции, които раздухват съзнанието на хората - защото всеки и майка им заслужават да бъдат видяни.
За да приключим нещата, трябва да поговорим за направените от феновете видеоклипове Аватар Последният повелител на въздуха и Легенда за Кора . Те са това, което би могъл да бъде филмът на живо с екшън „Шямалан“. И ако малък екип като този може да направи нещо толкова необикновено, представете си какво би могъл да направи Netflix с него в по-голям мащаб, особено със съзнанието за недостатъците на своя предшественик. Така че, съжалявам OG Аватар Последният повелител на въздуха гласове. Вълнувам се от адаптацията на Netflix, предстоящите промени и новите зрители, които ще се влюбят в този свят и героите в него.
(изображение: Nickelodeon)
Искате още истории като тази? Станете абонат и подкрепете сайта!
- Мери Сю има строга политика на коментари, която забранява, но не се ограничава до лични обиди някой , език на омразата и тролинг.
