Какво доктор Странно сбърка за представителството в Азия

доктор странно2

Основни спойлери за Доктор Стрейндж последвам.

Доктор Стрейндж е филм за правила. Става дума за хора, които могат и не могат, онези, които ще и няма, и предполагаемата твърда дихотомия между добро и грешно. Правилата се представят като моделируеми, оформящи се концепции и до края на филма се показват като нещо, което е предназначено да бъде нарушено. Именно поради тази причина се озовах в края на филма и се чудех защо тогава умовете зад филма просто не бяха в състояние (или може би не искаха) да нарушат по-вредните правила, които доминират в реалния свят на Холивуд?

Пиша, както писах и преди, за Древния. По-конкретно, пиша за това как тук, в края на Доктор Стрейндж , Все още се оказвам непродаден от решението им да избелят ролята.

Веднага тук: Обичам Тилда Суинтън. Тя със сигурност донася отвъдно присъствие във всяка роля, която обитава, поради което мога може би вижте как хората разтягат оправданието за нейния кастинг досега. Ако светът имаше истински Древен, който преподава школа по мистични изкуства, Суинтън изглежда сякаш щеше да бъде последовател, добре запознат с неговите техники. Но аз все още не виждам, нито разбирам какво е трябвало да направи варосването на ролята.

От една страна, тази роля беше заменена от пола. В комиксите Древният е бил тибетски човек; тук тя е келтска жена. Ако филмът се опитваше да наруши правилата на Холивуд, колкото и собствените му правила на MCU, тогава кастингът на Суинтън беше успешен. Всъщност в сцената, в която Стрендж я среща за първи път, той поздравява друг по-възрастен азиатски мъж, вярвайки, че е Древният, докато истинският Древен му налива чай. Това е забавен момент, който е направен за сметка на хора, които случайно са били срещу аспекта на смяната на половете при кастинга на Суинтън.

Въпреки това, освен смяната на ролята с джендър, тя също беше избелена. Има само една сцена, в която се споменава етническата принадлежност на Древния, странична сцена, където Странното се чуди как никой не знае нищо за Древния. Мордо всъщност отговаря: Тя е келтска и е древна. Никой не знае много друго. Това е. Отново се озовах на загуба по отношение на това, което избелването на героя трябваше да добави към филма. Не разбирам какво може да направи бял Древен, а не Азиатски Древен. Струваше се така, сякаш филмът не представя убедителни аргументи (или изобщо никакви аргументи) за решението, взето от създателите му, и това беше невероятно разочароващо.

Безкрайна война Капитан Америка плакат

В разговор с IndieWire за реакцията на варосване , режисьорът Скот Дериксън каза:

Говорихме за азиатски актьори, които биха могли да го направят, докато работехме по сценария, всяка негова итерация - включително тази, която Тилда изигра, - но когато си представях, че този герой се играе от азиатска актриса, това беше прав Дракон Дама.

Познавам историята на киното и изобразяването на дамата-дракон във филмите на Анна Мей Уонг и продължаващия стереотип през цялата филмова история и дори повече в телевизията. Просто не почувствах, че има някакъв начин да го заобиколя, защото Дамата-дракон по дефиниция е властна, могъща, потайна, загадъчна азиатска жена на възраст с двулични мотиви - и току-що описах характера на Тилда. Наистина се чувствах така, сякаш ще допринеса за лош стереотип.

Приписването на тропа на Dragon Lady на азиатската етническа принадлежност на актрисата представлява очевидна липса на разбиране в причините, поради които Dragon Lady е расистки trope. Това е троп, който е увековечен от - и той беше прав за това - факта, че азиатските актриси почти винаги са в такива роли. По-често може да се очаква при опит за пробив в Холивуд като азиатка. Но вината за това не е в това, че тя е азиатка, а по-скоро в неспособността на писатели, продуценти и студия да възприемат азиатските жени буквално като всичко друго.

Вместо да изразходва повече енергия за писане на герой, който наистина би подкопал културните норми - подобно на това, което Древният и Камар-Тадж правят във филма - Дериксън вместо това се обърна към по-простото и лесно решение да хвърли бяла жена да поеме тази роля. Тук Дериксън и останалите умове зад филма в крайна сметка не успяват да избегнат това, което героите от собствения им филм са се старали да избегнат: те се присъединиха към някои болезнено стари холивудски правила, оцветени от предразсъдъци и затворено мислене.

Говорейки за стари холивудски правила и тропи, Доктор Стрейндж става жертва на същия капан, който сполетя Смелец (и останалата част от MCU): с изключение на Агенти на S.H.I.E.L.D. и невероятно малко примери за филми, азиатците съществуват само в MCU като мистични, подобни на нинджа воини. Това е то .

Още през април писах за ориентализма и дългогодишните проблеми на Холивуд с азиатското представителство. За Marvel отбелязах Смелец „Втори сезон, в който злодеите от този сезон (освен„ Наказател “, колкото и дълго да траеше) бяха група от мистични азиатски нинджи, които все още се биеха тук в съвремието с лъкове и стрели и други подобни. Същият троп се задържа и тук, а азиатците служат само като фон, пред който хората от други етнически групи могат да застанат със силно облекчение.

Доктор Стрейндж първоначално се заявява и решава срещу ученията на Древния, като редуциращо се позовава на източните практики като фалшификати в магазини за сувенири и други подобни. Това е сцена, която показва адекватно докъде още трябва да стигне, за да приеме вярванията на друга култура, но проблемът не се крие в нейния аргумент, а по-скоро кой го представя. Водейки до тази сцена, той показва скитащ Непал, разглеждайки със скептицизъм всички бързодействащи лечебни служби, които сякаш пипнат този град.

човекът от маршмелоу от ловци на духове

Но това е само когато той представи решение от бяла жена че той дори започва да се се съгласява към мисъл че може би има нещо в това. Това съгласие се случва преди тя дори да изтръгне духа му от тялото му . Той отхвърля всичко, но все още има проблясък на приемане, преди всичко да се случи.

Защо е нужен бял човек, за да накара другите бели хора да повярват в нещо, в което милиони и милиони други азиатци са вярвали от предполагаеми векове? Този обмен между Древния и Странния носи със себе си елементи на бялото спасителство, сякаш никой от другите азиатски учители или източни вярвания не може да бъде валиден, освен ако не е представен от бял човек.

В крайна сметка точно това е проблемът на Холивуд с азиатците: те непрекъснато позволяват на азиатските истории, персонажи и преживявания да бъдат интерпретирани от бели лещи, след което те наричат ​​това прогрес. Те обезсилват нашите преживявания и ни казват, че са истински и заслужават да бъдат изслушани само ако идват от устата на някой извън нашата собствена култура.

Сега всичко това ли прави Доктор Стрейндж лош филм? Не съм сигурен. Аз не мисля има - поне не напълно . Както казах, има добри неща в това, на които законно се насладих и се озовах вдъхновен от повече от няколко негови теми, които се въртят около отпускането на егото и смъртта, теми, които по някакъв малък начин се чувстваха пропуснати възможности предвид гореспоменатите проблеми. Това е филм, за който дори ще кажа, че много ми хареса да гледам в 3D, което е нещо, срещу което обикновено съм категорично против.

Освен това, за своя чест, филмът се справя добре с нарушаването на правилата, когато става въпрос за правилата на собствената си вселена. Като има предвид, че много други филми на Marvel Cinematic Universe само са обезмаслили повърхността на пословичния метаверсален басейн, Доктор Стрейндж се гмурка точно като риба, без да осъзнава колко много се нуждае от водата.

Огромните парчета от филма са прекарани в прелитане през различни сфери, представени в абсолютно направо зашеметяващи, невероятни визуални последователности, които не са ми съвършили съзнанието толкова, колкото когато видях Начало за първи път. Всяка от последователностите е запомняща се, с евентуално всеки кадър, подходящ за, добре, кадриране. Следващият най-близък MCU филм, който дори се доближава до този поразителен визуален стил, е пазителите на галактиката , която прекарва цялото си време далеч в дълбокия космос, в светове, драстично различни от нашия.

Доктор Стрейндж , от друга страна, работи за огъване и разбиване на самия свят, в който живеем и познаваме толкова добре. Освен кулминацията на филма, където неговият герой намира странно и все пак твърде подходящо решение на проблема, филмът се прекарва тук, на Земята - поне в царства, които използват фона на Земята. Всяка от забележителните визуални последователности, за които говоря, използва елементи от нашия свят (знаци за спиране, архитектура, скеле, дори кошници за миене на прозорци), за да ни даде дръжка, опорна точка, за която можем да се хванем в иначе направо неразбираемата метафизична сфера .

Но за филм, който толкова много се опитва да се открои, той го прави само повърхностно на естетично ниво, дълбоко в кожата. Изкопаването на по-дълбоко разкрива проблеми, които разглеждам много по-подробно в рецензията си: използване на уморени тропи, странни избори за крачка и дори счупен романтичен сюжет, който въпреки най-добрите опити на Рейчъл Макадамс се чувства привързан.

Има обаче един кратък блестящ момент, в който филмът перфектно, изящно и може би иронично улавя какво е да си азиатски и да поискаш повече от поп културата, която консумираме.

интервю на Ед Уестуик и Лейтън Мийстър

Върхът на филма вижда Доктор Стрендж да навлиза в Тъмната Вселена, за да се изправи срещу Големия лош зъл Гай Дормаму, който подчинява и поглъща цели светове. Странно се приближава до по-голямата от живота фигура - на която виждаме само лицето му - и казва: Дойдох да се пазаря. Дормаму заплашва Стрейндж и в крайна сметка го убива, само за да може филмът привидно да отскочи назад във времето, когато Страндж се приближи. Той още веднъж пита: Дойдох да се пазаря.

Стрейндж използва Окото на Агамото и манипулацията на времето, за да хване и двамата в един момент за вечност. Дормаму непрекъснато убива Стрендж, който по същество е представил на злодея патова ситуация; стига да убива Странно, той не може да завладее Земята. Дормаму, в разочарованието си от многократното убийство на Strange (от които виждаме много и, повярвайте ми, има нещо странно в това да видиш някой да умира толкова много пъти на екрана във филм на Marvel), най-накрая се съгласява да говори. Стрендж прави сделка за Земята и я спасява от Дормаму - поне засега.

е зелен фенер черен или бял

Всеки път, когато Странно се пренавивах, за да помоля всемогъщата Дормаму за изгодна сделка, се замислях всеки път, когато някой някога е писал за представителство и разнообразие в Холивуд. Чувствам се, както толкова често поставям в края на такива публикации, сякаш задавам един и същ въпрос отново и отново и отново: Можем да поискаме още, нали? И, съдейки по често отвратителните отговори, получени в замяна, изглежда, че много хора биха предпочели завинаги да заглушат тези гласове, които се осмеляват да попитат. Хората зад тези отговори се развеселят, когато техният герой наруши правилата на филма, но по ирония на съдбата работят толкова усилено, за да наложат истинските, нараняващи и вредни правила, които пораждат предразсъдъци, расизъм и сексизъм в индустрията.

Дормаму не е просто метафизичен персонаж в комикс; той е вратарят, коварните предразсъдъци, които доминират в индустрията, той е всевиждащият, всезнаещ монолит, който често се приписва на Холивуд и съставните му части. Той е безличната празнота на онези, които са в и без индустрията, които биха се стремили да запазят статуквото, което издига няколко, докато подчинява други. И това е от неговата хватка– техен разберете - че трябва да намерим бягство.

Точно като Доктор Стрейндж и точно като всеки друг, който се опитва да поиска повече от филмите и филмите, които толкова обичаме, изглежда, че единственото решение, което ни се представя, е да просто продължавай да питаш . Разбира се, дори Дормаму проявяваше чувство на самосъзнание, доколкото осъзнаваше какво става. Той разпозна разрушителната, повредена верига, в която е попаднал. Много от най-големите играчи на Холивуд, от друга страна, изглежда блажено не знаят за това и са настроени по такъв начин, че да не го правят трябва самосъзнанието.

Дали това беше истинското намерение на тази сцена или не, сигурен съм, че не знам. Какво аз направете знам обаче, че за пореден път съм тук, попаднал в капан в друг момент от време, повтаряйки същия въпрос, който беше казан толкова много, че се превръща в пепел на езика ми.

Ние мога да поискаме още, не можем ли?

Искате още истории като тази? Станете абонат и подкрепете сайта!