Cardcaptor Sakura се завръща точно когато най-много се нуждаем от нея

Cardcaptor Sakura

Сега, когато блясъкът на новата година се уреди добре и наистина, всички можем да погледнем назад към 2017 г. и с бавно поклащане на главата да си мърморим: момче, тази година смуче ли, или какво? И - въпреки че наистина е твърде рано да го наречем все още - без нищо наистина да показва признаци на промяна към по-добро досега, 2018 г. може да се оформи също толкова кофти. Може би дори по-лошо.

Това, от което отчаяно се нуждаем, е по-позитивно мислене. Повече оптимизъм. Още от тази надежда с марката на Обама. В безсмъртните думи на Белинда Карлайл, ние се нуждаем от герой. Не е тъжен герой на Бен Афлек. Не е юнак с юфка тип Дани Ранд. Дори героят на Хенри Кавил не е обръснат в цифров вид. Не, това, от което се нуждаем сега, е ролков предшественик, въоръжен с магически тояга, в мистично приключение - търсене за всички времена, дори може да се каже.

Това, от което се нуждаем, през 2018 г. е Sakura Kinomoto и благодарение на чисто новото Clear Card глава в Cardcaptor Sakura сага, чиято премиера беше този месец в Crunchyroll, точно това имаме!

Cardcaptor Sakura

Cardcaptor Sakura (изображение: Madhouse)

За непосветените, Cardcaptor Sakura (или Cardcaptors, тъй като беше по-известен като извън Япония) беше аниме сериал на шоджо, който удари американските и европейските брегове през 90-те години заедно с Сейлор Мун , драконова топка и Покемон , по време на аниме бум на епохата. Историята проследява Сакура; най-добрият й приятел и братовчед Томойо; нейният съперник, Сяоран Ли; и нейният магически, животински помощник, Керо, на мисия да улови картите на клоуните - мощните есенции на които се развихрят в родния й град. За зрителите по онова време това беше врата към анимето, напоявайки сериала с неустоима носталгична привлекателност днес. Но освен това какво прави Cardcaptor Sakura толкова специално? И защо, две десетилетия по-късно, се нуждаем от връщане в света на Сакура?

За мен, Cardcaptor Sakura е шоу за къдрене и попиване като топла вана. Въпреки че в него има достатъчно количество екшън и приключения, историята се движи предимно от герои. Разказните куки, фиксирани здраво върху връзките и емоционалните връзки, независимо дали са платонични, семейни, романтични или объркващо размити някъде между тях. Дори и в заколената, американска дублирана версия, която омаловажава водещата роля на Сакура и излишно изтрива изричните странности на видни герои, истинската магия на шоуто все още се открива.

Това е поредица, изпълнена с истинска топлина, нежност и силно, основно послание за приемане, което беше изпечено от нейния изцяло женски творчески екип (известен общо като CLAMP) от самото начало. Когато се обсъждат еднополовите теми на оригиналната манга в Книга-паметник Cardcaptor Sakura , Главен писател на CLAMP Нанасе Окава, даде ясно да се разбере, че писателите искат да изследват и нормализират странни самоличности при хора в млада възраст по начин, който няма да говори до целевата аудитория:

революционно момиче утена епизод 2

Не знам дали това е правилният начин да го кажа, но исках да създам нещо, с което малцинствата да се чувстват комфортно. В зависимост от вашата гледна точка, чувствата на Томойо-чан към Сакура могат да се считат за опасни ... Така че помислете как действа Сакура-чан. Например, когато разбра, че Сяоран е влюбен в Юкито [приятелят на мъжа на по-големия си брат], тя не го погледна странно. Наистина го смяташе за съперник, но не се държеше така, сякаш беше странно. Може би е твърде много да се надявам, че по-младите читатели ще разберат всичко това, но се надявам, че ще разберат малко, като погледнат Сакура-чан.

Cardcaptor Sakura

Cardcaptor Sakura (изображение: Madhouse)

като Сейлор Мун , Сакура беше не само първият вкус на аниме на повечето хора, но и първият им вкус на вълшебни момичета. И през 2018 г. е удивително да се мисли, че тези видове героини все още са толкова малко и са далеч извън средата. Архетипът на силните женски характери, с който всички сме свикнали дотолкова, е фантастичен вдъхновяващ модел за момичета, на който да гледат в поп културата, но все още е доста ограничен. Все още до голяма степен измерваме женската сила по отношение на сгънати ръце, строги изражения и не приемаме отношение на затворник. Обикновено участват и много тъмни цветове и заглушени палитри. Това е напълно валидна, но много традиционно мъжка идея за сила.

В същото време видът на хипер-женствеността, който магическите момичета като Сакура предлагат - макар и понякога да се ограничава по свой начин - все още е черта, която се осмива както при мъжете, така и при жените. Невероятни поли, висок писък и сладък нрав никога не са били считани за амбициозни качества на потенциалните агенти на правосъдието. Черната вдовица или Катнис Евърдийн имат право да изглеждат красиви само за целите на тактическото съблазняване - било то мъжки враг или мъж зрител. И все пак Сакура и останалата част от нейното вълшебно момиче си свършват работата с лъчезарна усмивка и нелепо подпухнала рокля пред до голяма степен женска аудитория. Доказателства за това влияние можем да видим днес в Звезда срещу Силите на злото , Чудотворна калинка , Вселената на Стивън , и Моето малко пони: Приятелството е магия , но би било чудесно да видим разпространението му извън детските карикатури.

Звезда срещу Силите на злото (изображение: Disney XD)

В ретроспекция, както и алтернативен модел за силния женски характер, Cardcaptor Sakura дори предостави любопитен пророчески коментар на нашите текущи разговори за мъжка крехкост. Съперникът на Сакура, Сяоран, първоначално беше погълнат от огорчението, че предназначената му роля на Каркаптор е извадена изпод него от толкова момичешки слаб - отношение, което ще прозвучи ужасно познат на всеки, който е имал нещастието да превърти раздел за коментари под доклад за някаква традиционно мъжка роля, отредена на жена през последната година или така.

кой беше първият батмобил
Cardcaptor Sakura

Cardcaptor Sakura (изображение: Madhouse)

В тъмната, алтернативна времева линия на гибелта, в която сме попаднали в момента, се нуждаем от непобедимия оптимизъм, емоционална чувствителност и подривно женствена марка героизъм, с който Сакура Киномото ни украси през 90-те години - не защото заровихме главите си в Memberberry носталгията е чудесна идея по време, когато трябва да сме по-съобразени от всякога, но тъй като двадесет години по-късно имаме още много да научим от нея и да й благодарим.

Хана е писател, илюстратор, библиотекар (да, все още съществуват) и феминастия със седалище във Великобритания. Когато не работи, ще я намерите да събира Clow Cards, да я обучава Blaziken да бъде най-добрата, каквато никой никога не е бил, и да наблюдава преяждането RuPaul's Drag Race. Последвай я! Тя би искала компанията: https://twitter.com/SpannerX23

(представено изображение: Madhouse)