Интервю: Режисьорът Патриша Розема отива в гората с Елън Пейдж и Евън Рейчъл Ууд

плакат в гората

магьосникът от оз междузвездни войни

С жанрови блокбъстъри като Игрите на глада , Разминаващи се , по-скорошна тарифа като Междузвездни войни: Силата се пробужда и ловци на духове или предстоящото Чудна жена , ясно е, че Холивуд най-накрая започва да осъзнава, че поставянето на жени в неща ще им донесе пари. Въпреки това, не само масовият Холивуд прави предизвикателни жанрови филми, водени от жени и ориентирани към жените. Тази седмица излиза невероятен, независим, пост-апокалиптичен филм, наречен В гората , с участието на Евън Рейчъл Ууд и Елън Пейдж.

Филмът, по сценарий и режисура на Патриша Розема ( Мансфийлд Парк, Грей Гардънс ), е адаптиран от едноименния роман от 1996 г. от Жан Хегланд и разказва историята на семейство, отседнало в провинциалния си дом, когато внезапно има необяснимо затъмнение на целия континент. Ето официалното описание:

Разположена в близко бъдеще, тази приковаваща и напрегната апокалиптична драма проследява две сестри, Нел (Елън Пейдж) и Ева (Евън Рейчъл Ууд), които живеят в тихоокеанския северозапад с любезния си баща Робърт. Нел е фокусирана върху обучението си, а Ева се обучава за танцьорка, но мирният им живот един ден се нарушава от това, което се оказва затъмнение на целия континент. Докато отначало семейството се свързва и се опитва да се възползва максимално от трудните им обстоятелства, с течение на времето предизвикателствата стават все по-сериозни. След шокиращата и жестока конфронтация, която Робърт води със заплашителен минувач, сестрите трябва да работят заедно, за да оцелеят в техния все по-коварен нов свят.

В ексклузивно интервю за TMS режисьорът Патриша Розема говори за това, какво толкова очарователно е да бъдеш потопен в мрака, какво е прекрасно в технологиите и рядката възможност да разкажеш женска жанрова история с две водещи жени.

Патриция Розема. Снимката е предоставена от A24.

Патриция Розема. Снимката е предоставена от A24.

Тереза ​​Джусино (TMS): В гората изглеждаше като много женствена история на апокалипсиса, докато ако беше по-ориентирана към мъжете, те щяха да тръгнат на поход и всичко щеше да е свързано с насилието и всичко за ужасни неща това може да ви се случи. Междувременно този филм беше по-скоро изследване на това, което подобна ситуация ви прави психологически и аз наистина го оцених.

Патриция Розема: Е, не мислите ли, че ако това беше историята на двама братя и те бяха там - те имаха вода и прилично количество храна и бяха изолирани от насилие и възможни болести - това може да се каже Трябва да останем тук , а другият казва Трябва да излезем . Мога да си представя, че двама мъже все още имат еднаква динамика.

забранено клякане върху табела за тоалетна

ETC: О, определено. Мисля, че бих могъл, но - и може да съм напълно погрешен за това - Не знам писател или режисьор да е направил този филм.

Розема: Може би не мъж Холивуд писател или мъж Холивуд директор. Наистина мисля, че това е разликата, защото със сигурност сме гледали филми [които] са много сходни в липсата на истерично насилие и т.н.

Но аз го разбирам. Когато кажете апокалипсис, има това очакване, че ще има много по-отчаяни, които ще тичат наоколо и ще се стрелят един друг, докато последният човек не остане в състояние на нещо. И това може да бъде забавно! Нямам проблем с насилието. Всъщност има моменти, в които мисля, че трябва да направя екшън, защото бих искал да го направя. И е толкова лесно да се запази интерес и напрежение в нещо подобно. Драмата е конфликт, а когато имате физически конфликт, просто е лесно да държиш хората концентрирани и заинтересовани.

ETC: Е, това всъщност е едно от нещата, които мислех за невероятно В гората ! Че дори и без това, това беше приковаване. И отчасти беше свързано с историята, а отчасти със зрелищните изпълнения на Евън Рейчъл Ууд и Елън Пейдж. През цялото време се озовах залепен за екрана, въпреки факта, че много се говори и разсъждава.

Розема: Това, което е забавно, е, че хората внасят определен набор от очаквания към жанра и след това изпълнявам някои от тях, но не всички. Така че, просто не знаете какво ще се случи. Това е вълнуващо за мен. Аз обичам това. Но цялото ми нещо беше и казах на екипажа това, това е реализъм. Това е пълен реализъм. Всъщност радиото, което чувате във филма, е от затъмнението през 2003 г. на североизточното крайбрежие. И новините винаги, когато се случват подобни неща, са някак объркващи и ние всъщност не знаем какво се случва. Тези журналисти, и аз казвам това като бивш журналист, имат този звук за всичко, но те не можаха да го поддържат.

В гората 1

ETC: Връщайки се за начало за секунда, и двамата сте писали и режисирали В гората , адаптирайки го от едноименния роман на Жан Хегланд. Защо този роман? Какво беше в тази история, която ви накара да адаптирате този изходен материал?

Розема: Страхът ми от това и фантазията ми да живея в гората. Мисля, че съвременната фантазия в момента е ... .подобно, всеки ресторант сега е подхранвал това и онова. Има тази светлина, която си играе с идеята за Бихме могли просто да намерим храна и да намерим всичко необходимо в природния свят около нас, ако просто имахме знанията . Но човече, колко трудно би било да се откажем от мобилните си телефони! И така, харесвам фантастичната страна на това и харесвам страха от него. За мен беше вълнуващо да играя с такова напрежение. Въпреки че книгата имаше наистина разрешимо обяснение как и защо обществото се разпадна, за мен за краткото време, което имате във филм, трябва да бъде по-рязко и драматично. И аз любов да не казвам на хората защо.

Това просто се чувстваше толкова вярно. Като, как би се знаете ли какво се случва, след като радиото спря да излъчва? Аварийните системи винаги казват, че има три дни вода и батерии под ръка. И след три дни? Какво точно се случва тогава?

И така, бях привлечен от факта, че е от нашето време. Бях привлечен от две жени. Не виждате това твърде често. И бях привлечен от утвърждаването на семейството. Намирам това за вечно и нещо, което никога няма да се умори или остарее или няма нужда да се утвърждава. Бях привлечен от намирането на нов начин да говоря за уязвимостта на жените в беззаконен свят. Опитвахме се да намерим нов начин за снимане, който да е уважителен и да изглежда като важно предизвикателство.

И ме привлече почти колко просто беше. Върви в гората . Това е. Не е повече, не е по-малко. Това е нещо като опит за намиране на нова връзка с природата и аз не се чувствах така О, технологията е дяволът! Ще се обърне и ще ни хапе , което прави толкова много научна фантастика или почти фантастика. Всичко е свързано с Франкенщайн, който сме създали, и аз нямам това чувство. Чувствам, че обичам технологиите и обичам потенциала, надеждата и елегантността им. И да, понякога може да създаде дистанция, когато съм в социална ситуация, но създава близост и по други начини. Така че, аз нямам О, животът беше много по-добър, когато имахме само книги [поведение].

В гората 8

ETC: Радвам се, че споменавате технологията, защото мислех, че е интересна - и не знам дали това е нещо от романа или нещо създадено за филма - че [историята се развива в близко бъдеще] и че технологията, която семейството е имало, е била справедлива леко футуристичен. Бях любопитен защо е направен този избор по отношение на устройствата, които използват.

извитата топка наистина ли се извива

Розема: Книгата е написана през ’96 г. и е написана в близко бъдеще тогава, но никога не се казва кога. Те имаха жена президент и всички финансови пазари се сринаха и имаха толкова много войни, че ресурсите на правителството бяха изчерпани, така че това не беше алтернативна реалност, а спекулативна измислица. И така, избрах да го направя след около четири или пет години сега , а след това просто се замислих Добре, как би изглеждало това ? И не би било че различен. Искам да кажа, ако се замислите как изглеждаше нашият свят четири или пет години преди , основно нашите телефони бяха различни. Телевизорите ни са различни. Някои от автомобилите, но не сменяме колите толкова често.

И така, помислих си, Фокусирайте се върху технологията . И тогава просто си помислих, Какво би било готино? И си помислих, че ясният екран, който можете да видите и от двете страни, а когато е изключен, е невидим и не заема място в стаята ви ... просто ми изглежда секси. Обичах да проектирам тези неща.

Превозните средства и технологиите са нещата, които се променят най-бързо. Но ето една практична причина да поддържаме колата стара: исках да мога да виждам на задната седалка, когато шофират, а повечето модерни автомобили имат затъмнени стъкла. [смее се] И аз исках да мога да направя това нещо с верижен трион / връзки за обувки, което намерих в интернет. Това не е в книгата. [смее се] Можете да го намерите, просто погледнете нагоре Как да стартирате изтощена батерия с резачка , Мисля, че ще го намерите там, а там е някакъв маниак, който го обяснява и работи!

Известно време обмислях да го направя съвременен, защото всички тези неща можеха да се случат днес, но чувствах, че това просто помага да се спре толкова много повече неверието. Това повишава малко повече възможностите, ако мислите Може да са се случили неща, за които не знам .

Властелинът на пръстените женски елф

В гората 5

ETC: Нещо друго, което резонира с мен във филма, е фактът, че Ева и нейните танци и идеята да си артист без нещата, които са ти необходими, за да създадеш нещото, което правиш. Мислех, че това е мощно. [Забележка: във филма персонажът на танцьорката на Ууд има метроном, на който тя се опитва да танцува при липса на музика, която може да се възпроизвежда] Като самия писател си мислех Ами ако нямах хартия, моливи или химикалки, как щях да оцелея нещо подобно, без да мога да пиша ?

Розема: Бихме се върнали на брезова кора, знаете ли? Наистина ли! Или ще вземете парчета камък и ще напишете върху бетона. Не би ли Ще трябва Вероятно всички ще се върнем към разказването на истории около огън и ще го харесаме още повече.

Това, което обичам в книгата и в тази история, е идеята, че богатството им, което в случая е бензин [за тяхната кола, за техния генератор] .... Първо, пълна загуба е да се мисли за използването на златото им върху неща като музика и гледане на домашни филми и танци. След това на три четвърти от филма си мислите, Те се нуждаят от това хранене. Те се нуждаят от този момент на радост .

Осъзнаваме, че имаме нужда от изкуство. И не само популяризирам личния си интерес, като казвам това, но наистина вярвам, че се нуждаем от истории и се нуждаем от музика почти повече от всичко. Когато хората имат свободно време да правят каквото си искат, четат, гледат филми ... получават истории и слушат музика. И те отиват до големи водни басейни. Така че това е хубав, неволен жест, който да ни напомни колко много се нуждаем от всички тези меки неща в живота си. Не винаги е ясно в държавната политика, че тези неща имат значение.

В гората 7

ETC: И накрая, мислех, че двете ви главни актриси са прекрасни и че получавате толкова красиви изпълнения от тях. Бих се радвал да чуя какъв беше процесът на кастинг и какво в крайна сметка ви накара да решите тези две?

Розема: Е, Елен дойде при мен с книгата [Забележка: Страницата е продуцент на филма] , така че тя винаги беше Нел. И си поговорихме заедно, а Ивън беше нейна идея и ми хареса тази идея, затова тя се свърза с нея директно. Познаваше я малко като позната, но Елен й донесе сценария. И Евън отне може би два часа, за да отговори и да каже, че трябва да направя това. И така, това беше едно от онези мигновени, красиви неща.

И е хубаво като режисьор и писател да си имаш работа директно с творческия екип. Това ме накара да се замисля, Това е пътят! Актьорите, които имат сценарии или романи. Защото те няма да изчезнат, ако има закъснение, или не можете веднага да получите финансирането си. И така, беше красиво от продуцентска страна. Беше много непосредствено и артистично и не водех глупави битки с хора, които не го виждат по същия начин. Ние просто бяхме там на снимачната площадка, докато го измисляме. Искам да кажа, че сценарият беше план и аз винаги правя раскадки, но все пак. Цялата фина настройка беше точно между нас и това беше истинско голямо удоволствие.

проблемът с рик и морти

В гората 6

И тези двамата идват толкова подготвени. Направиха си домашните. Те трябваше да направят сцена, в която трябваше да се разпаднат, а те просто дойдоха, за да настроят препълване. Просто трябваше да ги пусна и нямаше да се занимавам с тях по време на първото им пробождане на сцена. По-късно бих могъл леко да ги побутна в една или друга посока или да намеря алтернатива ... но не мога да вложа дълбочина в очите на хората. Не мога да им дам страхотно чувство за хумор. Не мога да ги направя толкова красиви, колкото са. Те просто носят толкова много.

Не искам да минимизирам ролята си на режисьор, защото знам какво внасям на масата и го правя съгласуван и контролиращ тон и създавам атмосфера на, надявам се, честност и се надявам, че това прониква в цялата работа. Но тези двамата донесоха най-добрата си игра и мисля, че в момента са върха на своето поколение. И двамата са глас за млади жени с интелигентност и смелост, и те са невероятно честни. Какъв късмет имам да си играя с това?


В гората излиза по кината и VOD в петък, 29 юли!

Искате още истории като тази? Станете абонат и подкрепете сайта!